Burgenland Bunch

House
Number
Translation

Back to:  Translation overview Page | House Lists Page  | BB Home Page

"Old" House numbers and new "Streetname/Number" in:

Neusiedl, district of Güssing

Translation table provided by Christian Ofenböck, Graz, Austria

Village 1858 # 1858 Owner 1938 # 1938 Owner 2005 # 2005 Owner Parcel 2024 Street 2024 # Remark
Neusiedl 1 Steiner 1 Steiner 1 Puck 3747 Rosenhofweg 5  
Neusiedl 2 Marth 2 Deutsch 2 Kemetter 421 Museumsweg 1  
Neusiedl 3 Deutsch               Between Museumsweg 1 and 7
Neusiedl 4 Deutsch 4 Kemetter 4 Balkany 470 Museumsweg 7  
Neusiedl 5 Schragen           Museumsweg    
Neusiedl 6 Muik 6 Muik 6 Weihs 473 Museumsweg 9  
Neusiedl 7 Muik 7 Weinhofer 7 Hartl 323 Museumsweg 6  
Neusiedl 8 Deutsch                
Neusiedl 9 Zach                
Neusiedl 10 Pilz               South of Buchgraben 9
Neusiedl 11 Deutsch 11 Panner     573 Zellenbergstraße    
Neusiedl 12 Deutsch 12 Koglmann 12 Lackner 224 Gartengasse 11  
Neusiedl 13 Koglmann 13 Koglmann 13 Koglmann 564 Gartengasse 17  
Neusiedl 14 Deutsch 14 Unger     8     Would be Gartengasse 21
Neusiedl 15 Wilfinger               Would be Gartengasse 16
Neusiedl 16 Fabian 16 Walitsch 16 Walitsch 17 Gartengasse 18  
Neusiedl 17 Graf 17 Waidulak 17 Freißmuth 129 Hauptstraße 14  
Neusiedl 18 Sopper 18 Sopper 18 Marlovits 20 Gartengasse 20  
Neusiedl 19 Sopper 19 Eichinger 19 Eichinger 44 Gartengasse 4  
Neusiedl 20 Eichinger 20 Eichinger 20 Eichinger 41 Gartengasse 6  
Neusiedl 21 Zach 21 Fandl 21 Fandl 34 Gartengasse 8  
Neusiedl 22 Walitsch 22 Walitsch 22 Walitsch 212 Gartengasse 5  
Neusiedl 23 Supper 23 Muik 23 Weber 203 Hauptstraße 13  
Neusiedl 24 Geschl 24 Mager 24 Panner 207 Krobotheckstraße 6  
Neusiedl 25 Kroboth 25 Kroboth 25 Kroboth 234 Krobotheckstraße 1  
Neusiedl 26 Hafner 26 Panner 26 Brunner 91 Hauptstraße 25  
Neusiedl 27 Koglmann 27 evang. Kirche 27 Volksschule 96 Martin-Luther-Platz 1  
Neusiedl 28 Hafner 28 Vollmann 28 Vollmann 103 Hauptstraße 40  
Neusiedl 29 Imp       Marth 108 Hauptstraße 18  
Neusiedl 30 Geschl 30 Zach 30 Schmeiser 109 Musikschulgasse 1  
Neusiedl 31 Geschl 31 Weinhofer 31 Waxwender 111 Musikschulgasse 3  
Neusiedl 32 Kober           Musikschulgasse   Would be Musikschulgasse 4
Neusiedl 33 Gstettner 33 Fabian 33 Puck 3912 Bachstraße 18  
Neusiedl 34 Koch           Bachstraße   Just north of 33
Neusiedl 35 Koglmann 35 Wilfinger     183     Today Bachstraße 15 is there
Neusiedl 36 Schlegl 36 Deutsch 36 Ofenböck 163 Bachstraße 23  
Neusiedl 37 Zach 37 Zach 37 Scherner 173 Bachstraße 25  
Neusiedl 38 Pickl 38 Sopper 38 Pickl 3667 Schrötten 2  
Neusiedl 39 Faustner 39 Faustner 39 Grün 3675 Schrötten 8  
Neusiedl 40 Graf           Schrötten   Would be Schrötten 14
Neusiedl 41 Zach 41 Zach 41 Zach 3584 Schrötten 5  
Neusiedl 42 Wagner 42 Schragen 42 Teubi 3455 Schmiedberg 3  
Neusiedl 43 Sinkovits 43 Sopper 43 Imp 3458 Schmiedberg 5  
Neusiedl 44 Sinkovits 44 Muik 44 Riegler 3462 Schmiedberg 7  
Neusiedl 45 Gstettner 45 Faustner 45 Faustner 3471 Schmiedberg 11  
Neusiedl 46 Deutsch 46 Deutsch 46 Schick 3210 Schmiedberg 17  
Neusiedl 47 Imp 47 Imp 47 Imp 3234 Bachstraße 24  
Neusiedl 48 Wilfinger 48 Wilfinger 48 Wilfinger 3076 Schmiedberg 35  
Neusiedl 49 Wilfinger           Schmiedberg   Would be Schmiedberg 37
Neusiedl 50 Kern 50 Kern 50 Tutte 2844 Schmiedberg 43  
Neusiedl 51 Schlager                
Neusiedl 52 Koglmann 52 Koglmann 52 Strauß 2457 Bachstraße 27  
Neusiedl 53 Koglmann 53 Waidulak 53 Waidulak 2461 Bachstraße 29  
Neusiedl 54 Wilfinger 54 Steiner 54 Vollmann 2992 Fedenberg 4  
Neusiedl 55 Wilfinger 55 Wilfinger 55 Wilfinger 2540 Fedenberg 5  
Neusiedl 56 Deutsch 56 Koglmann 56 Koglmann 2538 Fedenberg 3  
Neusiedl 57 Koglmann 57 Koglmann 57 Schober 2990 Fedenberg 6  
Neusiedl 58 Koglmann                
Neusiedl 59 Koglmann 59 Ernst 59 Simetzberger 2559 Bachstraße 32  
Neusiedl 60 Lander 60 Panner 60 Schragen 2563 Fedenberg 15  
Neusiedl 61 Wilfinger 61 Deutsch 61 Pelzmann 2572 Fedenberg 19  
Neusiedl 62 Walitsch 62 Walitsch 62 Walitsch 2983 Fedenberg 12  
Neusiedl 63 Koglmann 63 Pilz     2981 Fedenberg   Would be Fedenberg 14
Neusiedl 64 Wilfinger 64 Wilfinger 64 Wilfinger 2980 Fedenberg 16  
Neusiedl 65 Deutsch 65 Bauer 65 Bauer 2578 Fedenberg 31  
Neusiedl 66 Panner 66 Panner 66 Panner 2603 Fedenberg 27  
Neusiedl 67 Wagner 67 Posch     2615 Bachstraße   Between Bachstraße 32 and 34
Neusiedl 68 Buichl 68 Jagerhofer 68 Burtscher 2736 Bachstraße 34  
Neusiedl 69 Wilfinger 69 Vollmann 69 Kracher 2630 Bachstraße 37  
Neusiedl 70 Wagner 70 Wagner 70 Zifkovits 2627 Bachstraße 35  
Neusiedl 71 Koch 71 Schmaldienst 71 Schmaldienst 2638 Bergstraße 33  
Neusiedl 72 Marth 72 Bauer 72 Bauer 2645 Bergstraße 31  
Neusiedl 73 Ernst 73 Schragen 73 Ehweiner 2649 Bergstraße 25  
Neusiedl 74 Bauer 74 Bauer 74 Bauer 2098 Bergstraße 5  
Neusiedl 75 Koch 75 Kern 75 Rzehak 2100 Bergstraße 3  
Neusiedl 76 Kober 76 Kober 76 Pfingstl 2144 Bergstraße 12  
Neusiedl 77 Marth 77 Marth 77 Faustner 2145 Bergstraße 14  
Neusiedl 78 Hierzer 78 Zach 78 Schwarz 2057 Bergstraße 9  
Neusiedl 79 Frühwirth 79 Pfingstl 79 Staber 1984 Bergstraße 11  
Neusiedl 80 Wirnitz               Maybe: Bergstraße #?
Neusiedl 81 Staber 81 Walitsch     2041 Bergstraße   Would be Bergstraße 17
Neusiedl 82 Wilfinger 82 Schabhüttl 82 Huber 1959 Bergstraße 19  
Neusiedl 83 Schmaldienst 83 Ernst 83 Ernst 1913 Ebenweg 20  
Neusiedl 84 Bauer 84 Bauer 84 Bauer 1919 Ebenweg 18  
Neusiedl 85 Kohl 85 Brunner 85 Brunner 1818 Höhenweg 12  
Neusiedl 86 Tausz 86 Braun 86 Strobl 1705 Höhenweg 10  
Neusiedl 87 Vollmann 87 Tobitsch 87 Primes 1719 Heutal 70  
Neusiedl 88 Koglmann 88 Koglmann 88 Weinhofer 1728 Heutal 64  
Neusiedl 89 Kober 89 Kober     1746 Heutal   Across the street from Heutal 81
Neusiedl 90 Vollmann 90 Vollmann 90   1524 Heutal 77  
Neusiedl 91 Bauer 91 Reichl 91 Pfeiffer 1764 Heutal 58  
Neusiedl 92 Wagner 92 Wagner 92 Pross 1518 Heutal 71  
Neusiedl 93 Kober 93 Panner 93 Jandrasits 1516 Heutal 69  
Neusiedl 94 Koglmann 94 Geschl 94 Geschl 1507 Heutal 67  
Neusiedl 95 Panner 95 Panner 95 Panner 2082 Ebenweg 6  
Neusiedl 96 Koch                
Neusiedl 97 Walitsch 97 Walitsch 97 Rainer 2127 Heutal 46  
Neusiedl 98 Schragen                
Neusiedl 99 Ernst 99 Vollmann 99 Panner 1478 Heutal 47  
Neusiedl 100 Schragen 100 Vollmann 100 Pock 2165 Heutal 38  
Neusiedl 101 Koch 101 Gstettner 101 Bauer 2161 Heutal 30  
Neusiedl 102 Koch 102 Koch 102 Kinelly 2173 Heutal 24  
Neusiedl 103 Kober 103 Panner 103 Pfeiffer 2175 Heutal 22  
Neusiedl 104 Fandl 104 Koglmann 104 Haid 2187 Heutal 16  
Neusiedl 105 Walitsch 105 Walitsch 105 Walitsch 2191 Heutal 14  
Neusiedl 106 Koglmann 106 Hafner 106 Hofer 2201 Heutal 12  
Neusiedl 107 Schragen 107 Wilfinger 107 Hofer 2206 Heutal 10  
Neusiedl 108 Deutsch 108 Panner 108 Walitsch 2213 Heutal 8  
Neusiedl 109 Deutsch           Heutal   Would be Heutal 6
Neusiedl 110 Walitsch 110 Muik 110 Schulter 1012 Heutal 19  
Neusiedl 111 Kollegger 111 Fandl 111 Reichl 1134 Heutal 21  
Neusiedl 112 Amtmann 112 Amtmann 112 Amtmann 1016 Ledenberg 5  
Neusiedl 113 Koch         1024 Ledenberg   Would be Ledenberg 4 or 6
Neusiedl 114 Walitsch 114 Hafner 114 Pirolt 1623 Ledenberg 18  
Neusiedl 115 Weinhofer 115 Lewitsch 115 Brantweiner 1618 Ledenberg 14  
Neusiedl 116 Posch 116 Posch 116 Schober 994 Ledenberg 11  
Neusiedl 117 Pammer 117 Panner 117 Strobl 935 Ledenberg 15  
Neusiedl 118 Deutsch 118 Deutsch 118 Hofmann 881 Ledenberg 22  
Neusiedl 119 Koch 119 Faustner 119 Walitsch 781 Eilgraben 1  
Neusiedl 120 Bauer 120 Wilfinger 120 Steiner 1335 Hauptstraße 43  
Neusiedl 121 Kober 121 Walitsch 121 Hütter 979 Ledenberg 9  
Neusiedl 122 Wilfinger 122 Tobitsch 122 Mandl 2107 Bergstraße 7  
Neusiedl 123 Wagner                
Neusiedl 124 Deutsch 124 Walitsch 124 Vollmann 2217 Heutal 4  
Neusiedl     9 Koglmann 9 Koglmann 489 Krobotheckstraße 14  
Neusiedl     10 Pilz 10 Pilz 556 Buchgraben 9  
Neusiedl     125 Vollmann 125 Vollmann 65 Gartengasse 39  
Neusiedl     126   126 Scheuch 130 Hauptstraße 12  
Neusiedl     128 Weinhofer 128 Weinhofer 795 Eilgraben 4  
Neusiedl     129 Gröller 129 Isele 2224 Heutal 2  
Neusiedl     130   130 Weiglmeier 2132 Heutal 36  
Neusiedl     131 Kern 131 Gradwohl 2823 Fedenberg 34  
Neusiedl     132 Tamandl 132 Peischl 3161 Schmiedberg 19  
Neusiedl     133 Reichl 133 Boandl 3691 Schrötten 12  
Neusiedl     136 Panner 136 Panner 2569 Fedenberg 13  
Neusiedl     138 Kosits 138 Vollmann 453 Museumsweg 3  
Neusiedl     140 Hasler 140 Schuster 120 Musikschulgasse 8  
Neusiedl     141 Steiner 141 Vacik 2745 Fedenberg 43  
Neusiedl     142 Reichl 142 Steiner 218 Gartengasse 15  
Neusiedl     144 Unger 144 Reichl 1498 Heutal 57  
Neusiedl     145 Panner 145 Siegl 1806 Ebenweg 9  
Neusiedl     146       2150      
Neusiedl     148 Volksschule 148 Musikerheim 124 Musikschulgasse 2  
Neusiedl     149 Muik 149 Schieder 1769 Heutal 54  
Neusiedl     150       547      
Neusiedl     151 Lackner 151 Gerdenits 2239 Hauptstraße 22  
Neusiedl     152 Koglmann 152 Steiner 31 Gartengasse 10  
Neusiedl     155       13      
Neusiedl     156 Fandl 156 Fibich 55 Eilgraben 2  
Neusiedl     157 Deutsch 157 Koglmann 2544 Bachstraße 28  
Neusiedl     158   158 Neubauer 2846 Schmiedberg 41 Between Schmiedberg 39 and 41
Neusiedl     159 Gröller 159 Frisch 1328 Hauptstraße 39  
Neusiedl     160 Pelzmann 160 Seidenberger 2155 Heutal 34  
Neusiedl     161       3147 Schmiedberg 23 Part of Schmiedberg 23
Neusiedl     163 Vollmann 163 Deutsch 2034 Ebenweg 10  
Neusiedl     164 Rauwald 164 Marx 251 Krobotheckstraße 15  
Neusiedl     165 Mayer 165 Kern 3142 Schmiedberg 25  
Neusiedl     166 Sopper 166 Lederer 197 Hauptstraße 6  
Neusiedl     167 Wukitsevits 167 Imp 522 Buchgraben 7  
Neusiedl     169 Karner 169 Richter-Clarke 3119 Schmiedberg 29  
Neusiedl     171 Deutsch 171 Deutsch 3090 Schmiedberg 33  
Neusiedl     172 Schabhüttl     2228 Heutal   East of 129 (today: forest)
Neusiedl     173 Siegler 173 Siegl 3148 Schmiedberg 23  
Neusiedl     174 Panner 174 Kloiber 1501 Heutal 61  
Neusiedl     175       115 Musikschulgasse   Musikschulgasse 5 is there today
Neusiedl     176   176 Tobitsch 1574 Heutal 87  
Neusiedl     177       116 Musikschulgasse   Musikschulgasse 7 is there today
Neusiedl         3 Feuerwehrhaus 84 Gartengasse 2 Fire department
Neusiedl         5 Panner 194 Hauptstraße 8  
Neusiedl         8 Sebjanic 249 Krobotheckstraße 11  
Neusiedl         11 Pilz 534 Buchgraben 6  
Neusiedl         14          
Neusiedl         15 Marx 9 Gartengasse 29  
Neusiedl         29 Vollmann 100 Hauptstraße 29  
Neusiedl         32 Marlovits 192 Bachstraße 6  
Neusiedl         34 Kühlhaus 131 Bachstraße 1  
Neusiedl         35 Imp 3921 Bachstraße 8  
Neusiedl         40 Krammer 133 Feldgasse 2  
Neusiedl         49 Zach 3584 Schrötten 3  
Neusiedl         51 Kren 175 Bachstraße 19  
Neusiedl         58 Kühlhaus 2568 Fedenberg 11  
Neusiedl         63 Wilfinger 2555 Fedenberg 9  
Neusiedl         67 Strohmayer 2947 Fedenberg 20  
Neusiedl         80 Weinhofer 1678 Heutal 89  
Neusiedl         81 Peischl 1456 Heutal 35  
Neusiedl         89 Koch 1703 Ebenweg 15  
Neusiedl         90 Koglmann 1524 Heutal 77  
Neusiedl         96 Hirmann 1694 Heutal 76  
Neusiedl         98 Wilfinger 1572 Heutal 81  
Neusiedl         109 Hörmann 1711 Heutal 72  
Neusiedl       Raaber 113 Deutsch        
Neusiedl         123 Taus 1468 Heutal 41  
Neusiedl       Panner 127 Lewitsch 1620 Ledenberg 12  
Neusiedl         134 Weinhofer 1729 Heutal 66  
Neusiedl         135 Intzebogazidis 1619 Ledenberg 16  
Neusiedl         137 Waidulak 2532 Bachstraße 31  
Neusiedl         139 Vogler 1342 Hauptstraße 45  
Neusiedl         143 Wilfinger 2163 Heutal 42  
Neusiedl         146 Schwarz 1419 Heutal 17  
Neusiedl         147 Galler 114 Musikschulgasse 7  
Neusiedl         150 Brantweiner        
Neusiedl         153 Weber 221 Gartengasse 13  
Neusiedl         154 Lung 10 Gartengasse 31  
Neusiedl         161 Leitgeb 2157 Heutal 32  
Neusiedl         162 Lewitsch 2116 Ebenweg 2  
Neusiedl         168 Marx 250 Krobotheckstraße 13  
Neusiedl         170 Werner 1517 Heutal 73  
Neusiedl         172 Thir 1691 Heutal 74  
Neusiedl         175 Gölles 1696 Höhenweg 2  
Neusiedl         177 Knorr 1572 Heutal 85  
Neusiedl         178 Kracher 192 Bachstraße 2  
Neusiedl         179 Illigasch 1015 Ledenberg 3  
Neusiedl         180 Borner-Studach 2841 Schmiedberg 41  
Neusiedl         181 Kemeter 572 Zellenbergstraße 18  
Neusiedl         182 Lasseur 572 Zellenbergstraße 14  
Neusiedl         183 Strobl 1706 Höhenweg 6  
Neusiedl         184 Ofenböck 162 Bachstraße 21  
Neusiedl         185 Eichinger 184 Bachstraße 15  
Neusiedl         186 Töltl 488 Buchgraben 1  
Neusiedl         187 Kroboth 240 Krobotheckstraße 7  
Neusiedl         188 Krammer 1807 Ebenweg 11  
Neusiedl         189 Bauer 134 Bachstraße 9  
Neusiedl         190 Reichl 1497 Heutal 59  
Neusiedl         191 Muik 199 Hauptstraße 7  
Neusiedl         192 Weissenbacher 236 Krobotheckstraße 5  
Neusiedl         193 Kalman 520 Museumsweg 14  
Neusiedl         194 Fandl 14 Gartengasse 16  
Neusiedl         195 Annerk 572 Zellenbergstraße 16  
Neusiedl         196 Weber 3569 Schmiedberg 4  
Neusiedl         197 Strobl 133 Feldgasse 1  
Neusiedl         198 Schäfer 1771 Ebenweg 1  
Neusiedl         199 Milkovits 2595 Fedenberg 39  
Neusiedl         200 Vollmann 144 Musikschulgasse 5  
Neusiedl         201 Unger 3484 Schmiedberg 10  
Neusiedl         202 Hajek 7 Gartengasse 23  
Neusiedl         203 Koglmann 2172 Heutal 28  
Neusiedl         204 Entler 2993 Fedenberg 2  
Neusiedl         205 Lederer 3916 Bachstraße 14  
Neusiedl         206 Zach 99 Hauptstraße 33  
Neusiedl         207 Taucher 1032 Ledenberg 8  
Neusiedl         208 Reichl 1436 Heutal 27  
Neusiedl         209 Hauer 2946 Fedenberg 22  
Neusiedl         210 Deutsch 2945 Fedenberg 26  
Neusiedl         211 Goncalves Ferreira 4300 Hauptstraße 35  
Neusiedl         212 Koglmann 2141 Bergstraße 10  
Neusiedl         213 Höller 1411 Heutal 5  
Neusiedl         214 Steiner 1411 Heutal 7  
Neusiedl         215 Mgmd. Kukmirn 1411 Heutal 3  
Neusiedl         216 Weber 2542 Fedenberg 7  
Neusiedl         217 Unger 4485 Rosenhofweg 6  
Neusiedl         218 Peischl 1464 Heutal 39  
Neusiedl         219 Walitsch 2135 Bergstraße 6  
Neusiedl         220 Karner 2020 Ebenweg 12  
Neusiedl         221 Erb 2647 Bergstraße 29  
Neusiedl         222 Reischl 2034 Ebenweg 10  
Neusiedl         223 Kreitmeier 1411 Heutal 9  
Neusiedl         224 Bainaczi 1411 Heutal 11  
Neusiedl         225 Mgmd. Kukmirn 1411 Heutal 13  
Neusiedl         226 Maris 1411 Heutal 1  
Neusiedl         227 Koch 1703 Ebenweg 13  
Neusiedl         228 Schaberl 87 Hauptstraße 23  
Neusiedl         229 Mayer 87 Hauptstraße 17  
Neusiedl         230 Stockinger 87 Hauptstraße 19  
Neusiedl         231 Mgmd. Kukmirn 87 Hauptstraße 21  
Neusiedl         166a Panner 197 Hauptstraße 6/1  
Neusiedl         24a Panner 205 Hauptstraße 9  
Neusiedl         38a Roijers 3667 Schrötten 4  
Neusiedl         5a Panner 193 Hauptstraße 10  
Neusiedl         96b Pfingstl 1694 Heutal 76/1  

* House # 3 was historically the home of family Deutsch, until Johann Deutsch purchased # 36.
House # 3 was destroyed and the # 3 was reassigned to the fire department at a location that
later became Gartengasse 2. The historical house # 3 was located between current addresses 
Museumsweg 1 and Museumsweg 7, but no house stands there now.

* House # 49 was destroyed before WW-II and not replaced. The number was reused for a
newly-built house in another location and that new house became address Schrötten 3. The
location of historical house 49 is unknown.

 BG-Hometop of page
by Klaus Gerger, Sep 27, 2024