Burgenland Bunch
Burgenland and Close-by Villages
Back to the House Lists Page  |  Back to the Map Page  |  Back to the BB Home Page
The Complete Multilingual Index
A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  U  V  W  Z  Legend
 
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
A A village names from here      
Moson Abda Brückel Abda  
OW Abdalóc Edlitz Abdalóc Hobdelci
Moson Acsalag   Acsalag  
Slo Adrijanci     Adrijanci
Sop Agendorf Agendorf Ágfalva Ogendorf
Sop Ágfalva Agendorf Ágfalva Ogendorf
Sop Agyagosszergény   Agyagosszergény  
Stmk Aigen Aigen    
Moson Albértkazmerpuszta Albrecht-Kasimir-Hof Albértkazmerpuszta  
Moson Albrecht-Kasimir-Hof Albrecht-Kasimir-Hof Albértkazmerpuszta  
OW Alhó Markt Allhau Alhó Rom: Ojhava
Vas Allerheiligen Allerheiligen Pinkamindszent Vinczeta
OW Allersdorf Allersdorf Kulcsárfalu Ključarevci
OW Allersgraben Allersgraben Füsthegysirokány Širokani
OW Allhau (Markt) Markt Allhau Alhó  
NÖ Alm Alm    
GS Alsó-Beled Unter-Bildein Alsó-Beled  
Vas Alsóberkifalu   Alsóberkifalu Donji Berek
Vas Alsóbük Unter-Büks Alsóbük  
Vas Alsócsatár Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
OW Alsóerdőd Unterwaldbauern Alsóerdőd  
EU Alsókismartonhegy Unterberg Alsókismartonhegy Železno Dolnji Brig
OP Alsólászló Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
OP Alsóloók Lackendorf Lakfalva [Alsóloók] Lakindrof
OW Alsólövő Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice; Rom: Telutni Schica
GS Alsómedves Großmürbisch Nagymedves, Alsómedves Velika Medveš
OW Alsóór Unterwart Alsóór Dolnja Borta; Rom: Telutni Erba, Tenuerba
OP Alsópéterfa Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
OP Alsópulya Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja; Rom: Telutni Pulja
OP Alsórámoc Unterrabnitz Alsórámoc  
Vas Alsórönök Unterradling Alsórönök Donji Ronok
JE Alsóstrázsa St. Martin an der Raab [Unterdrosen] Rábaszentmárton [Alsóstrázsa]  
OW Alsószénégetö Unterkohlstätten Alsószénégetö  
Vas Alsószölnök Unterzeming Alsószölnök Dolnji Senik (slov.)
Stmk Altenberg Altenberg    
Moson Altenburg (Ungarisch) Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
Stmk Altenmarkt Altenmarkt    
OW Althodis Althodis Óhodász Stari Hodas
OW Altschlaining Altschlaining Ószalonak  
Slovakia Alžbetin Dvor     Alžbetin Dvor
Sop Amhagen Amhagen Fertőhomok Umok
ND Andau Andau Mosontarcsa [Szántó]  
Sop Andrä (Groß-) Großandrä Fertőendréd Endreda
Sop Andrä (Klein-) Kleinandrä Hidegség Vedešin
ND Andrä am Zicksee (Sankt) St. Andrä am Zicksee Mosonszentandrás  
ND András (Mosonszent-) St. Andrä am Zicksee Mosonszentandrás  
Stmk Anna am Aigen (Sankt) St. Anna am Aigen    
MA Antau Antau Seloegszántó Otava
Vas Apátistvánfalva Stefansdorf Apátistvánfalva / Istvánfalu / Istvánfalva Števanovci
ND Apetlon Apetlon Mosonbánfalva [Vitézfölde]  
Moson Aracken Aracken Arak  
Moson Arak Aracken Arak  
NÖ Arbesthal Arbesthal    
OW Árokszállás Grafenschachen Árokszállás Rom: Grumschocha
OW Aschau Aschau Hamvasd Rom: Hamvasd
Vas Asszonyfa (Vas-) Frauendorf Vasasszonyfa  
Moson Ásványráró   Ásványráró  
NÖ Au am Leithagebirge Au am Leithagebirge    
Slovakia Austern Austern Úszor Kvetoslavov
   
B B village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Sop Babót   Babót  
Slovakia Báč   Bacsfa Báč
OW Bachselten (Groß-) Großbachselten Nagykarasztos  
OW Bachselten (Klein-) Kleinbachselten Kiskarasztos  
Moson Bácsa   Bácsa  
Slovakia Bacsfa   Bacsfa Báč
NÖ Bad Schönau Bad Schönau    
OW Bad Tatzmannsdorf Bad Tatzmannsdorf Tarcsafürdö, Tarcsa Tarca, Rom: Tartscha
Stmk Bad Waltersdorf Bad Waltersdorf    
JE Badafalva Weichselbaum Badafalva  
OW Badersdorf Badersdorf Pöszöny [Pezen]  
OP Bajngrob Weingraben Borosd Bajngrob
GS Baksafalva Bocksdorf Baksafalva Pukštrof
ND Bala Wallern im Burgenland Valla [Bala]  
Sop Balf Wolfs Balf Bolsza
Vas Balogunyom   Balogunyom  
OW Bandol Weiden bei Rechnitz Bándol [Rakottyas] Bandol; Rom: Bandula
OW Bándol Weiden bei Rechnitz Bándol [Rakottyas] Bandol; Rom: Bandula
ND Bánfalva (Moson-) Apetlon Mosonbánfalva {Vitézfölde]  
Sop Bánfalva (Sopron-) Wandorf Sopronbánfalva Undravac
OP Bánya
(wrong spelling in FamilySearch)		 Piringsdorf Répcebónya, Bónya  
GS Bánya Steingraben Bányácska, Bánya Bojane
GS Bányácska Steingraben Bányácska, Bánya Bojane
ND Barátfalu Mönchhof Barátudvar / Barátfalu [Legénytó]  
GS Barátfalva Ollersdorf Barátfalva  
OW Barátmajor Mönchmeierhof Barátmajor Marof
ND Barátudvar Mönchhof Barátudvar / Barátfalu [Legénytó]  
Moson Barbacs   Barbacs  
ND Baumern Pama
[Baumern]		 Lajtakörtvélyes Bijelo Selo
MA Baumgarten Baumgarten Sopronkertes Pajngert
NÖ Beistein Beistein    
GS Békafalu Krottendorf (bei Güssing) Békafalu Žablje Selo
JE Békató Krottendorf (bei Neuhaus am Klausenbach) Békató  
Slovakia Béke Tyrnaugedl Béke Mierovo
GS Beled (Alsó-) Unter-Bildein Alsó-Beled  
GS Beled (Felső-) Ober-Bildein Felső-Beled  
Slovakia Bély   Bély Biel
Vas Berek (Donji)   Alsóberkifalu Donji Berek
NÖ Berg Berg    
OW Bergwerk Bergwerk Öribánya  
NÖ Bergwerk (Zillingdorf-) Zillingdorf-Bergwerk    
Vas Berkifalu (Alsó-)   Alsóberkifalu Donji Berek
Vas Berkifalu (Felső-)   Felsőberkifalu  
Slovakia Bernolákovo Lanschütz Cseklész Bernolákovo
OW Bernstein Bernstein Borostyánkö Rom: Boroschtschaja
Moson Bezenye Pallersdorf Bezenye Bizunja
Moson Bezi   Bezi  
Vas Biba   Bö Biba
Slovakia Biel   Bély Biel
GS Bieling (Deutsch) Deutsch Bieling Némethbükkös  
Stmk Bierbaum Bierbaum    
EU Bijela Crikva Donnerskirchen Fertőfehéregyháza Bijela Crikva
ND Bijelo Selo Pama
[Baumern]		 Lajtakörtvélyes Bijelo Selo
Vas Bike Wichs Bük Bike
JE Bild (Maria-) Maria Bild Mariakép  
GS Bildein (Ober-) Ober-Bildein Felső-Beled  
GS Bildein (Unter-) Unter-Bildein Alsó-Beled  
Slovakia Bischdorf Bischdorf Pozsonypüspöki Podunajské Biskupice
Slovakia Biskupice (Podunajské-) Bischdorf Pozsonypüspöki Podunajské Biskupice
MA Bizmet Wiesen Rétfalu Bizmet
Moson Bizunja Pallersdorf Bezenye Bizunja
Vas Bleigraben Bleigraben Olmond Plajgora
Stmk Blumau Blumau    
Vas Bö   Bö Biba
GS Bocksdorf Bocksdorf Baksafalva Pukštrof
GS Bojane Steingraben Bányácska Bojane
Vas Bolang asszony   Bolang asszony  
ND Boldogasszony Frauenkirchen Boldogasszony [Szent Mária] Svetica za jezerom
MA Boldogasszony (Kis-) Klein-Frauenhaid Kisboldogasszony Svetica
Sop Bolsza Wolfs Balf Bolsza
JE Bonisdorf Bonisdorf, Wannersdorf Bónisfalva  
JE Bónisfalva Bonisdorf, Wannersdorf Bónisfalva  
OP Bónya Piringsdorf Répcebónya, Bánya  
Sop Borbala akna   Borbala akna  
MA Borbolya Walbersdorf Borbolya Bujbrštof
Moson Börcs Runderthurm Börcs  
Slo Boreča     Boreča
Sop Börgötz Börgötz Ebergöc  
OW Borhegy Weinberg Borhegy  
OP Borisfalva Kleinwarasdorf Borisfalva [Kisbarom] Mali Borištof
OP Borištof (Mali) Kleinwarasdorf Borisfalva (Kisbarom] Mali Borištof
OP Borištof (Veliki) Großwarasdorf Szabadbáránd [Nagybarom] Veliki Borištof
OP Borosd Weingraben Borosd Bajngrob
GS Borosgödör Inzenhof Borosgödör  
OW Borostyánkö Bernstein Borostyánkö Rom: Boroschtschaja
OP Borsmonostor Klostermarienberg
[Klostermarienburg]		 Borsmonostor Kloštar
OW Borta (Dolnja) Unterwart Alsőőr Dolnja Borta
OW Borta (Gornja) Oberwart Felsőőr Gornja Borta
GS Borta (M.-) Rauchwart Rábort M. Borta
Moson Bösárkány Oberscharken Bösárkány  
OW Bosnjakov Brig. Unter-Podgoria   Bosnjakov Brig.
Vas Božoka Poschendorf Bozsok Božoka
Vas Bozsok Poschendorf Bozsok Božoka
Slovakia Bratislava Pressburg Pozsony Bratislava
EU Breitenbrunn Breitenbrunn Fertőszéleskut, Széleskut Patipron
Sop Brennberg Brennberg Brennbergbánya  
Sop Brennbergbánya Brennberg Brennbergbánya  
NÖ Brodersdorf (Deutsch) Deutsch Brodersdorf    
Slovakia Bruck Bruck Dunahidas Most
NÖ Bruck an der Leitha Bruck an der Leitha    
Moson Brückel Brückel Abda  
ND Bruckneudorf Bruckneudorf Királyhida  
OP Bubendorf Bubendorf Lantosfalva  
OW Buchschachen Buchschachen Öribükkösd [Sah] Rom: Bujschocha
Vas Búcsú Butsching Búcsú  
Slovakia Bučsuháza   Búcsúháza Bučsuháza
Slovakia Búcsúháza   Búcsúháza Bučsuháza
Slo Budinci     Budinci
EU Büdöskut Steinbrunn
[Stinkenbrunn]		 Büdöskut Štikapron
OW Buglóc Schreibersdorf Buglóc, Buglócz  
MA Bujbrštof Walbersdorf Borbolya Bujbrštof
Vas Bük Wichs Bük Bike
Vas Bük (Alsó-) Unter-Büks Alsóbük  
Vas Bük (Felső-) Ober-Büks Felsőbük  
GS Bükkös (Német-) Deutsch Bieling Némethbükkös  
Vas Büks (Ober-) Ober-Büks Felsőbük  
Vas Büks (Unter-) Unter-Büks Alsóbük  
OW Burg Burg Pinkaóvár [Hollókö]  
Stmk Burgau Burgau    
GS Burgauberg Burgauberg Burgóhegy  
GS Burgóhegy Burgauberg Burgóhegy  
Sop Busza Holling Fertőboz Busza
Vas Butsching Butsching Búcsú  
   
C C village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
OW Čajta Schachendorf Csajta Čajta; Rom: Tschajta
Vas Cák Zackenbach Cák  
Slovakia Čakany Knitteldorf, Kleiterdorf Pozsonycsákány Čakany
Moson Cakóháza   Cakóháza  
NÖ Carnuntum (Petronell-) Petronell-Carnuntum    
Vas Čatar (Donji) Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
Vas Čatar (Gornji) Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
EU Celindof Zillingtal [Zillingthal] Völgyfalu Celindof
OW Čemba Schandorf Csém Čemba; Rom: Tschemba
MA Cemindrof Zemendorf Zemenye Cemindrof
GS Čenča (Hrv.) Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
GS Čenča (Nimška) Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
Sop Cenk (Kis-) Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
Sop Cenk (Nagy-) Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
Slo Čepinci   Kerkafő, Csöpincz, Csöpinc Čepinci, Čöpinci
EU Česno Schützen am Gebirge Sérc Česno
Slo Cigani     Cigani
OW Ciklény (Kis-) Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
OW Ciklény (Német-) Eisenzicken Németciklény Nimski Cikljin
MA Cikleš Sigleß [Siegleß] Siklósd Cikleš
OW Cikljin (Mali) Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
OW Cikljin (Nimski Eisenzicken Németciklény Nimski Cikljin
Moson Cikolasziget   Cikolasziget  
Slovakia Čilistov Kledern Csölösztö Čilistov
EU Cindrof Siegendorf Cinfalva Cindrof
EU Cinfalva Siegendorf Cinfalva Cindrof
Sop Cinka (Velika) Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
Sop Cjenka (Mala) Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
EU Cogrštof Zagersdorf Zárány Cogrštof
EU Cokula Oggau am Neusiedlersee Oka Cokula
Slo Čöpinci   Kerkafő, Csöpincz, Csöpinc Čepinci, Čöpinci
Vas Čreitnik (slov.) Schriedling Csörötnek Čreitnik (slov.)
OW Csajta Schachendorf Csajta Čajta; Rom: Tschajta
EU Csákány Donnerskirchen Fertőfehéregyháza [Csákány] Bijela Crikva
Slovakia Csákány (Pozsony-) Knitteldorf, Kleiterdorf Pozsonycsákány Čakany
Vas Csákány Zackersdorf Csákány, Nagycsákány  
Vas Csákánydoroszló   Csákánydoroszló  
Slovakia Csallóköztárnok   Csallóköztárnok Trnákva
Sop Csapod   Csapod  
OP Császárfalu Kaisersdorf Császárfalu Kalištrof
ND Császárköbánya Kaisersteinbruch Császárköbánya  
Vas Csatár (Alsó-) Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
Vas Csatár (Felső-) Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
OP Csáva Stoob Csáva Štuma
OW Csejke Eisenberg an der Pinka
[Schauka]		 Csejke  
EU Cseke Wimpassing an der Leitha Vimpác [Cseke] Vimpas
Slovakia Cseklész Lanschütz Cseklész Bernolákovo
OW Csém Schandorf Csém Čemba; Rom: Tschemba
GS Csencs (Horvat-) Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
GS Csencs (Német-) Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
Vas Csepreg Tschapring Csepreg Čsepreg
Vas Čsepreg Tschapring Csepreg Čsepreg
Sop Cseralja   Cseralja  
Slovakia Csiliznyárad   Csiliznyárad Topoľovec
Slovakia Csölle Waltersdorf Csölle Rovinka
Slovakia Csölösztö Kledern Csölösztö Čilistov
Slo Csöpincz   Kerkafő, Csöpincz, Csöpinc Čepinci, Čöpinci
Moson Csorna   Csorna  
OP Csóronfalva Tschurndorf Csóronfalva, Czundra  
Vas Csörötnek Schriedling Csörötnek Čreitnik (slov.)
Slovakia Csukárpaka   Csukárpaka Čukárska Paka
Slovakia Čukárska Paka   Csukárpaka Čukárska Paka
Slovakia Čunovo Sarndorf Dunacsún Čunovo
JE Czahling Zahling, Czahling Ujkörtvélyes
Kis-Körtvélyes		  
OW Cziklény Spitzzicken Oláhcziklény
[Oláh Cziklény]		 Hrvatski Cikljin
[Spicz]
OP Czundra Tschurndorf Csóronfalva, Csundra  
   
D D village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Vas Daraboshegy   Daraboshegy  
EU Darázsfalu Trausdorf an der Wulka [Trauersdorf] Darázsfalu [Dorog] Trajštof
Moson Darnózseli   Darnózseli  
MA Darufalva Draßburg Darufalva Rasporak
Stmk Dechantskirchen Dechantskirchen    
Slovakia Dedinka   Fajkürt Dedinka
Slovakia Dénesd Schildern Dénesd Jánošiková
OP Dérföld Dörfl Dérföld Drfelj
GS Deutsch Bieling Deutsch Bieling Némethbükkös  
NÖ Deutsch Brodersdorf Deutsch Brodersdorf    
GS Deutsch Ehrensdorf Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
OP Deutsch Gerisdorf Deutsch Gerisdorf Németgyirót  
Stmk Deutsch-Haseldorf Deutsch-Haseldorf    
NÖ Deutsch Haslau Deutsch Haslau    
ND Deutsch Jahrndorf Deutsch Jahrndorf Németjárfalu [Göd] Nimški Jandrof
JE Deutsch-Kaltenbrunn Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut, Vashidegkut  
JE Deutsch Minihof Deutsch Minihof Németlak  
OW Deutsch Schützen Deutsch Schützen Németlövő Livio
GS Deutsch Tschantschendorf Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
Vas Deutschdorf Deutschdorf Köszegdoroszló, Doroszló Raba  
OP Deutschkreutz Deutschkreutz Sopronkeresztur Kerestur
Vas Dienling Dienling Torony Turniche
Stmk Dietersdorf Dietersdorf    
Slo Dióslak Rottenberg Dióslak Nuskova
Stmk Dirnbach Dirnbach    
Stmk Dirnegg Dirnegg    
JE Dobersdorf Dobersdorf Dobrafalva  
JE Döbör Doiber Döbör  
Slovakia Doborgaz   Doborgaz Dobrohošť
Moson Doborgazsziget   Doborgazsziget  
OP Doborján Raiding Doborján Rajnof
JE Dobra (Vas-) Neuhaus am Klausenbach Vasdobra  
JE Dobrafalva Dobersdorf Dobrafalva  
Slovakia Dobrohošť   Doborgaz Dobrohošť
JE Doiber Doiber Döbör  
Slo Dolenci     Dolenci
Slo Dolič   Völgyköz Dolič
OW Dolnja Borta Unterwart Alsóór Dolnja Borta; Rom: Telutni Erba, Tenuerba
OP Dolnja Pulja Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja; Rom: Telutni Pulja
OW Dolnje Šice Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice; Rom: Telutni Schica
OP Dolnji Loštrof Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
OP Dolnji Petrštof Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
Vas Dolnji Senik Unterzeming Alsószölnök Dolnji Senik (slov.)
Slo Dolnji Slaveči     Dolnji Slaveči
Slo Domanjševci     Domanjševci
Vas Dömötöri   Dömötöri  
Vas Donji Berek   Alsóberkifalu Donji Berek
Vas Donji Čatar Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
Vas Donji Ronok Unterradling Alsórönök Donji Ronok
EU Donnerskirchen Donnerskirchen Fertőfehéregyháza [Csákány] Bijela Crikva
OP Dörfl Dörfl Dérföld Drfelj
OP Dörfl (Steinberg-) Steinberg-Dörfl    
EU Dorog Trausdorf an der Wulka [Trauersdorf] Darázsfalu [Dorog] Trajštof
Vas Döröske   Döröske  
Vas Doroszló Raba Deutschdorf Közsegdoroszló, Doroszló Raba  
Vas Dozmat Großmucken Dozmat  
MA Draßburg Draßburg Darufalva Rasporak
OP Draßmarkt Draßmarkt Vámosderecske Racindrof
OW Dreihütten Dreihütten Háromsátor  
OP Drfelj Dörfl Dérföld Drfelj
JE Drosen (Ober-) Oberdrosen Rábaör [Felsöstrázsa]  
JE Drosen (Unter-) St. Martin an der Raab [Unterdrosen] Rábaszentmárton [Alsóstrázsa]  
OW Drumling Drumling Drumoly  
OW Drumoly Drumling Drumoly  
OW Dubrava Neuhaus in der Wart Öridobra Dubrava
Slovakia Dunacsún Sarndorf Dunacsún Čunovo
Slovakia Dunahidas Bruck Dunahidas Most
Moson Dunakiliti Frauendorf Dunakiliti  
Moson Dunaremete   Dunaremete  
Moson Dunaszeg   Dunaszeg  
Moson Dunaszentpál   Dunaszentpál  
Slovakia Dunatorony   Dunatorony Tureň
OW Dürnbach Dürnbach Inczéd Vincjet; Rom: Zigeunerhütten
Moson Dvorany (Malé)   Kisudvar Malé Dvorany
Slo Džešarni     Džešarni
   
E E village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
NÖ Ebenfurth Ebenfurth    
GS Eberau Eberau Monyorókerék  
Sop Ebergöc Börgötz Ebergöc  
Slovakia Éberhárd   Éberhárd Malinovo
Vas Eckersdorf Eckersdorf Szakonyfalu  
OW Edeháza Stuben Edeháza, Szobár Rom: Schtumo
ND Edelstal Edelstal Nemesvölgy  
OW Edlitz Edlitz Abdalóc Hobdelci
Stmk Eggendorf Eggendorf    
Sop Egyházasfalu   Egyházasfalu  
OW Egyházasfüzes Kirchfidisch Egyházasfüzes  
Vas Egyházashollós   Egyházashollós  
Vas Egyházasrádóc   Egyházasrádóc Radovacz
Stmk Ehrenschachen Ehrenschachen    
GS Ehrensdorf (Deutsch) Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
GS Ehrensdorf (Kroatisch) Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
NÖ Eichbüchl Eichbüchl    
OW Eisenberg an der Pinka Eisenberg an der Pinka
[Schauka]		 Csejke  
JE Eisenberg an der Raab Eisenberg an der Raab Vashegy  
Vas Eisenburg Eisenburg Vasvár  
GS Eisenhüttl Eisenhüttl Kisvaskut Jezerjani
[Jezero]
EU Eisenstadt Eisenstadt Kismarton [Szabómárton] Železno; Rom: Srasta, Tikno Martona
OW Eisenzicken Eisenzicken Németciklény [Vas(verö)szék] Nimski Cikljin
JE Eltendorf Eltendorf Ókörtvelyes  
Sop Endreda Großandrä Fertőendréd Endreda
Moson Enese   Enese  
Slovakia Engerau Engerau Pozsonyligetfalu Petržalka
JE Ercsenye Henndorf Ercsenye  
Sop Esterhas Esterhas Fertőd  
   
F F village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Slovakia Fajkürt   Fajkürt Dedinka
Sop Falud (Kis-)   Kisfalud  
JE Falva (Nagy-) Mogersdorf Nagyfalva  
JE Farkasdifalva Neumarkt an der Raab Farkasdifalva  
Vas Farkasfa Farkischdorf Farkasfa  
OW Farkasfalva (Vas-) Wolfau Vasfarkasfalva  
Vas Farkischdorf Farkischdorf Farkasfa  
OW Fehérpatak Tauchen Fehérpatak  
Moson Fehértó Weissensee Fehértó  
Stmk Fehring Fehring    
Slovakia Feilendorf Feilendorf Fél Tomŕšov
Moson Feketeerdö Schwarzwald Feketeerdö  
EU Feketeváros Purbach am Neusiedlersee Feketeváros Porpuk
Slovakia Fél Feilendorf Fél Tomŕšov
GS Felső-Beled Ober-Bildein Felső-Beled  
Vas Felsőberkifalu   Felsőberkifalu  
Vas Felsőbük Ober-Büks Felsőbük  
Vas Felsőcsatár Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
OW Felsőkethely Neumarkt im Tauchental Felsőkethely  
EU Felsőkismartonhegy Oberberg Felsőkismartonhegy Železno Brig
OP Felsőlászló Oberloisdorf Felsőlászló Nadrloštrof
Slo Felsőlendva Ober Limbach Felsőlendva Grad
OP Felsöloók Lackenbach Lakompak [Felsöloók] Lakimpuh
OW Felsőlövő Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice; Rom: Uprutni Schica
Vas Felsőmarác   Felsőmarác  
GS Felsőmedves Kleinmürbisch Felsőmedves, Kismedves Mali Medveš
OW Felsőőr Oberwart Felsőőr Gornja Borta; Rom: Erba
OP Felsőpéterfa Oberpetersdorf Felsőpéterfa [Peturnémeti] Gornji Petrštof
OP Felsőpulya Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja; Rom: Uprutni Pulja
OP Felsőrámóc Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
Vas Felsőrönök Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
JE Felsöstrázsa Oberdrosen Rábaőr [Felsőstrázsa]  
OW Felsőszénégetö Oberkohlstätten Hochbuchen Felsőszénégetö  
Vas Felsőszölnök Oberzeming Felsőszölnök Gornji Senik (slov.)
GS Felsőujlak Neusiedl bei Güssing Felsőujlak  
MA Félszerfalva Hirm Félszerfalva [Herény] Hirman
ND Féltorony Halbturn Féltorony  
Sop Fertőboz Holling Fertőboz Busza
Sop Fertőd Esterhas Fertőd  
Sop Fertőendréd Großandrä Fertőendréd Endreda
EU Fertőfehéregyháza Donnerskirchen Fertőfehéregyháza [Csákány] Bijela Crikva
Sop Fertőhomok Amhagen Fertőhomok Umok
EU Fertőmeggyes Mörbisch am See Fertőmeggyes Merbiš
Sop Fertőrákos Kroisbach Fertőrákos Rakuš
EU Fertőszéleskut Breitenbrunn Fertőszéleskut, Széleskut Patipron
Sop Fertőszentmiklós St. Nikolaus Fertőszentmiklós Nikola
Sop Fertőszeplák   Fertőszeplák  
Sop Fertőújlak   Fertőújlak  
Slo Fikšici Füchseldorf Kismáriahavas Fikšici
OP Filež Nikitsch Füles Filež
Moson Földsziget   Földsziget  
Stmk Fölöstöm Fürstenfeld Fölöstöm  
MA Forchtenau Forchtenau Fraknó Fortnava
MA Forchtenstein Forchtenstein Fraknóvára Fortnavski grad
MA Fortnava Forchtenau Fraknó Fortnava
MA Fortnavski grad Forchtenstein Fraknóvára Fortnavski grad
Slovakia Fragendorf Fragendorf Vereknye Vrakuňa
OP Frakanava Frankenau Répcesarud, Frankó Frakanava
MA Fraknó Forchtenau Fraknó Fortnava
MA Fraknonádasd Rohrbach Fraknonádasd Orbuh
MA Fraknóvára Forchtenstein Fraknóvára Fortnavski grad
OP Frankenau Frankenau Répcesarud, Frankó Frakanava
OP Frankenau-Unterpullendorf Frankenau-Unterpullendorf    
OP Frankó Frankenau Répcesarud, Frankó Frakanava
Moson Frauendorf Frauendorf Dunakiliti  
Vas Frauendorf Frauendorf Vasasszonyfa  
MA Frauenhaid (Klein-) Klein-Frauenhaid Kisboldogasszony Svetica
OP Frauenhaid (Unter-) Unterfrauenhaid Lók Svetica
ND Frauenkirchen Frauenkirchen Boldogasszony [Szent Mária] Svetica za jezerom
Stmk Friedberg Friedberg    
Stmk Frutten Frutten    
Slo Füchseldorf Füchseldorf Kismáriahavas Fikšici
OP Füles Nikitsch Füles Filež
Stmk Fürstenfeld Fürstenfeld Fölöstöm  
OW Füsthegy Rauhriegel
[Rauriegel]		 Füsthegy Rorigljin
OW Füsthegysirokány Allersgraben Füsthegysirokány Širokani
GS Füstör Rauchwart Rábot [Füstör] M. Borta
Vas Füzes (Rába-) Raabfidisch Rábafüzes  
   
G G village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
GS Gaas Gaas Pinkakertes  
Moson Gahling Gahling Mariakálnok Golink
ND Gálos Gols Gálos  
GS Gamischdorf Gamischdorf Ganócs Orišje
GS Gamisdorf Gamischdorf [Gamisdorf] Ganócs Orišje
GS Ganócs Gamischdorf Ganócs Orišje
Vas Gasting Gasting Gasztony -
Vas Gasztony Gasting Gasztony -
ND Gattendorf Gattendorf Lajtakáta Raušer
NÖ Gehring Gehring    
Slo Gedőudvar Guizenhof, Guzenhof, Guitzendorf Gedőudvar Ocinje
Stmk Geiseldorf Geiseldorf    
Vas Gencsapáti Gensdorf Gencsapáti  
Vas Gensdorf Gensdorf Gencsapáti  
Vas Georgen (Sankt) St. Georgen Ják  
Slo Georgen (Sankt) St. Georgen Vizlendra Jurij
EU Georgen am Leithagebirge (Sankt) St. Georgen am Leithagebirge Lajtaszentgyörgy Sveto Jurje
GS Gerersdorf Gerersdorf Németszentgrot  
OP Geresdorf (Kroatisch) Kroatisch Geresdorf Gyirót Gerištof
JE Gercse Gritsch Gercse, Grics  
NÖ Gerhaus Gerhaus    
OP Gerisdorf (Deutsch) Deutsch Gerisdorf Németgyirót  
OP Gerištof Kroatisch Geresdorf Gyirót Gerištof
Slo Gerlinci Jörgelsdorf Görhegy Gerlinci
Slovakia Gibely Giebel Gibely Zálesie
Slovakia Giebel Giebel Gibely Zálesie
ND Gieca Kittsee Köpesény Gieca
Stmk Gießelsdorf Gießelsdorf    
Stmk Gillersdorf Gillersdorf    
Vas Ginisdorf Ginisdorf Nemesmedves  
OP Girm Girm Küllö Girma
OP Girma Girm Küllö Girma
Sop Gissing Gissing Sopronkövesd Kevežda
OP Glashütten bei Langeck Glashütten Hosszúszeghuta
(Üvegbánya)		  
OW Glashütten bei Schlaining Glashütten Szalónakhuta
(Üvegbánya)		  
GS Glasing Glasing Kiskolozsvár  
NÖ Gleichenbach Gleichenbach    
OW Goberling Goberling Góborfalva [Kapornok] Rom: Goblina
OW Góborfalva Goberling Góborfalva [Kapornok] Rom: Goblina
ND Göd Deutsch Jahrndorf Németjárfalu [Göd] Nimški Jandrof
GS Gödörfő Neustift Ujtelep, Gödörfő  
ND Gois Jois
[Gois]		 Nyulas  
Moson Golink Gahling Mariakálnok Golink
ND Gols Gols Gálos  
Vas Gór   Gór  
Sop Görbehalomtelep   Görbehalomtelep  
Slo Görhegy Jörgelsdorf Görhegy Gerlinci
OW Gornja Borta Oberwart Felsőőr Gornja Borta; Rom: Erba
OP Gornja Pulja Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja; Rom: Uprutni Pulja
OW Gornje Šice Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice; Rom: Uprutni Schica
Vas Gornji Čatar Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
Slo Gornji Petrovci     Gornji Petrovci
OP Gornji Petrštof Oberpetersdorf Felsőpéterfa Gornji Petrštof
OP Gornji Ramac Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
Vas Gornji Ronek Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
Vas Gornji Senik Oberzeming Felsőszölnök Gornji Senik (slov.)
Slo Gornji-Slaveči     Gornji-Slaveči
Vas Gotthard (Sankt) St. Gotthard Szentgotthárd Monošter (slov.)
NÖ Göttlesbrunn Göttlesbrunn    
Stmk Götzendorf Götzendorf    
EU Gschieß Schützen am Gebirge [Gschieß] Sérc Česno
Slo Grad Ober Limbach Felsőlendva Grad
Stmk Grafendorf Grafendorf    
OW Grafenschachen Grafenschachen Árokszállás Rom: Grumschocha
NÖ Grametschlag Grametschlag    
JE Grics Gritsch Gercse, Grics  
JE Grieselstein Grieselstein
[Krieselstein]		 Köröstyén, Kristyán  
JE Gritsch Gritsch Gercse, Grics  
OW Grodnau Grodnau Grodnó Rom: Gruna
OW Grodnó Grodnau Grodnó Rom: Gruna
Sop Großandrä Großandrä Fertőendréd Endreda
OW Großbachselten Großbachselten Nagykarasztos  
Vas Großdorf Großdorf Vaskeresztes  
Vas Gross-Herman Gross-Herman Gyöngyöshermán  
EU Großhöflein Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
Stmk Größing Größing    
Slovakia Grosskapeln Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
Vas Grosskulken Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
Slovakia Gross-Magendorf Gross-Magendorf Nagymagyar Rastice
Vas Großmucken Großmucken Dozmat  
GS Großmürbisch Großmürbisch Nagymedves, Alsómedves Velika Medveš
OP Großmutschen Großmutschen Sopronudvard Mučindrof
Vas Großnahring Großnahring Nagynarda Velika Narda
OW Großpetersdorf Großpetersdorf Nagyszentmihály, Német-Szent-Mihály, Nagy-Német-Szent-Mihály Veliki Petrštof; Rom: Simeha
OP Großwarasdorf Großwarasdorf Szabadbáránd [Nagybarom] Veliki Borištof
Sop Großzinkensdorf Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
Stmk Gruisla Gruisla    
NÖ Gschaidt Gschaidt    
EU Gschiess Schützen am Gebirge [Gschiess] Sérc Česno
Slo Guitzenhof Guizenhof, Guzenhof, Guitzendorf Gedőudvar Ocinje
Slo Guizenhof Guizenhof, Guzenhof, Guitzendorf Gedőudvar Ocinje
Vas Güns Güns Köszeg Kiseg
OW Günseck Günseck Gyöngyösfö [Kösim]  
GS Güssing Güssing Németújvar Novi Grad; Rom: Ujvara
Slovakia Gutern Gutern Gutor Hamuliakovo
Slovakia Gutor Gutern Gutor Hamuliakovo
GS Güttenbach Güttenbach Pinkóc Pinkovac
Slo Guzenhof Guizenhof, Guzenhof, Guitzendorf Gedőudvar Ocinje
Sop Gyalóka   Gyalóka  
Slo Gyanafa Schönawla Gyanafa Ženavlje
JE Gyanafalva Jennersdorf Gyanafalva [Janafalu]  
Vas Gyarmat (Rába-) Ruprecht Rábagyarmat -
OW Gyepüfüzes Kohfidisch Gyepüfüzes Rom: Fidescha
OW Gyimótfalva Jormannsdorf Gyimótfalva [Irmesd]  
Moson Gyirmót   Gyirmót  
OP Gyirót Kroatisch Geresdorf Gyirót Gerištof
OP Gyirót (Német-) Deutsch Gerisdorf Németgyirót  
Vas Gyöngyösfalu   Gyöngyösfalu  
OW Gyöngyösfö Günseck Gyöngyösfö [Kösim]  
Vas Gyöngyöshermán Gross-Herman Gyöngyöshermán  
Moson Györ Raab Györ Ráb
Moson Györladamér   Györladamér  
Moson Györsövényház   Györsövényház  
Moson Györújfalu Neudörfl Györújfalu  
Moson Györzámoly   Györzámoly  
   
H H village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Stmk Haag Haag    
GS Hackerberg Hackerberg Vághegy Stinjački Vrh
GS Hackersberg Hackerberg [Hackersberg] Vághegy Stinjački Vrh
GS Hagensdorf Hagensdorf Karácsfa  
Stmk Haideggendorf Haideggendorf    
Moson Halassen Halassen Hálaszi  
Moson Hálaszi Halassen Hálaszi  
ND Halbturn Halbturn Féltorony  
Vas Halogy   Halogy  
OP Hammer Hammer    
OW Hammersdorf Hannersdorf [Hammersdorf] Sámfalva Šampovar
OP Hammerteich Hammerteich Hámortó  
OP Hammer Teucht Hammerteich [Hammer Teucht] Hámortó  
OP Hámortó Hammerteich Hámortó  
OP Hámortó Teich Hámortó  
Slovakia Hamuliakovo Gutern Gutor Hamuliakovo
OW Hamvasd Aschau Hamvasd Rom: Hamvasd
OW Hannersdorf Hannersdorf [Hammersdorf] Sámfalva Šampovar; Rom: Schampara
OP Haracsony Horitschon Haracsony Horičon
Vas Harastin Harastin Harasztifalu Harasztin
Vas Harasztifalu Harastin Harasztifalu Harasztin
Vas Harasztin Harastin Harasztifalu Harasztin
Sop Harkau Harkau Magyarfalva Horka
NÖ Harmanndorf Harmanndorf    
NÖ Harmannsdorf Harmannsdorf    
OW Hármasfalu Ober- Podgoria Hármasfalu Podgorje
OW Harmisch Harmisch Hovárdos Vardeš
OW Háromsátor Dreihütten Háromsátor, Határd  
OP Hársfalva (Kis-) Lindgraben Kishársfalva [Sopronhársfalva]  
OP Hársfalva (Sopron-) Lindgraben Kishársfalva [Sopronhársfalva]  
GS Hárspatak Limbach Hárspatak  
Stmk Hartberg Hartberg    
GS Hašaš (Hrv. ) Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
GS Hašaš (Nimški) Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
OP Haschendorf Haschendorf Hasfalfa  
OW Hasel (Ober-) Ober-Hasel    
OW Hasel (Unter-) Unter-Hasel    
Stmk Haseldorf (Deutsch-) Deutsch-Haseldorf    
GS Hasendorf Hasendorf Vasnyulfalva, Zaitzfalu Zajčje Selo
OP Hasfalfa Haschendorf Hasfalfa  
NÖ Haslau (Deutsch) Deutsch Haslau    
GS Hásos (Horvát-) Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
GS Hásos (Német-) Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
OW Határdr Dreihütten Háromsátor, Határd  
Slo Határfalva Sinnersdorf Határfalva Kramarovci
OW Határfö Schmiedrait Határfö  
Moson Hědervár   Hědervár  
Moson Hegyeshalom Straßsommerein Hegyeshalom  
Vas Hegyháthodász Hodis Hegyháthodász  
Vas Hegyhátsál Schaal Hegyhátsál  
Vas Hegyhátszentmárton   Hegyhátszentmárton  
Sop Hegykö Heiligenstein Hegykö Hidka
Slovakia Hegysúr   Hegysúr Hrubý Šúr
GS Heiligenbrunn Heiligenbrunn Szentkut  
JE Heiligenkreuz im Lafnitztal Heiligenkreuz im Lafnitztal Rábakeresztúr Rom: Kerestula
Sop Heiligenstein Heiligenstein Hegykö Hidka
Sop Heils Heils Répcevis Višija
JE Henndorf Henndorf Ercsenye  
Vas Hereny   Hereny  
MA Herény Hirm Félszerfalva [Herény] Hirman
Vas Herman (Gross-) Gross-Herman Gyöngyöshermán  
OW Hétföhely Höll Pokulfalu [Hétföhely]  
GS Heugraben Heugraben Szénásgödör, Sirovnicza Žarnovica
OW Hidasrákosd Kroisegg Hidasrákosd, Rákosd  
JE Hidegkut (Német-) Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut, Vashidegkut  
JE Hidegkut (Vas-) Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut, Vashidegkut  
Sop Hidegség Kleinandrä Hidegség Vedešin
Sop Hidka Heiligenstein Hegykö Hidka
Vas Hidvég (Rába-)   Rábahidvég  
Sop Himod   Himod  
MA Hirm Hirm Félszerfalva [Herény] Hirman
MA Hirman Hirm Félszerfalva Hirman
Stmk Hirzenriegel Hirzenriegel    
OW Hobdelci Edlitz Abdalóc Hobdelci
OW Hochart Hochart Pinkadombhát  
OW Hochbuchen Oberkohlstätten, Hochbuchen Felsőszénégetö  
NÖ Hochneukirchen Hochneukirchen    
Moson Hochstrass Hochstrass Öttevény  
OP Hochstraß Hochstraß Kisostoros  
Moson Hochstraß-Sigeth Hochstraß-Sigeth Kunsziget  
NÖ Hochwolkersdorf Hochwolkersdorf    
Vas Hodis Hodis Hegyháthodász  
Stmk Hof Hof    
NÖ Hof am Leithagebirge Hof am Leithagebirge    
EU Höflány (Kis-) Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
EU Höflány (Nagy-) Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
NÖ Höflein Höflein    
EU Höflein (Groß-) Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
EU Höflein im Bgld (Klein-) Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
Stmk Hohenbrugg Hohenbrugg    
OW Höll Höll Pokulfalu [Hétföhely]  
NÖ Hollern Hollern    
Sop Holling Holling Fertőboz Busza
OW Hollókö Burg Pinkaóvár [Hollókö]  
EU Holovajna (Mala) Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
EU Holovajna (Velika) Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
OW Holzschlag Holzschlag Vágód  
Sop Hönej   Hönej  
OP Horičon Horitschon Haracsony Horičon
OP Horitschon Horitschon Haracsony Horičon
Sop Horka Harkau Magyarfalva Horka
EU Hornstein Hornstein Szarvkö Vorištan
Sop Horpač   Sopronhorpács Horpač
Sop Horpács (Sopron-)   Sopronhorpács Horpač
Vas Horvát Lövő Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
GS Horvatcsencs Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
JE Horvatfalu Krobotek [Kroboteck] Horvatfalu Hrvatski Kut
GS Horváthásos Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
Slovakia Horvátjárfalu Kroatisch Jahrndorf Horvátjárfalu Jarovce
Moson Horvátkimle Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
Vas Horvátnádalja   Horvátnádalja Hrvatska Nadalja
Vas Horvatzsidany Siegersdorf Horvatzsidany  
OP Hosszúszeg Langeck Hosszúszeg  
OP Hosszúszeghuta Glashütten bei Langeck Hosszúszeghuta  
OW Hovárdos Harmisch Hovárdos Vardeš
Slovakia Hrubý Šúr   Hegysúr Hrubý Šúr
GS Hrv. Čenča Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
GS Hrv. Hašaš Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
Moson Hrvatska Kemlja Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
Vas Hrvatska Nadalja   Horvátnádalja Hrvatska Nadalja
Vas Hrvatske Šice Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
OW Hrvatski Cikljin Spitzzicken Oláhcziklény Hrvatski Cikljin; Rom: Ciklina
JE Hrvatski Kut Krobotek [Kroboteck] Horvatfalu Hrvatski Kut
Slovakia Hubice   Nemesgomba Hubice
NÖ Hundsheim Hundsheim    
Stmk Hürth Hürth    
NÖ Hutwisch Hutwisch    
   
I I village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Vas Iklanberény   Iklanberény  
Moson Ikrény   Ikrény  
ND Illmic Illmitz Illmic  
ND Illmitz Illmitz Illmic  
OW Inczéd Dürnbach Inczéd Vincjet; Rom: Zigeunerhütten
GS Inzenhof Inzenhof Borosgödör  
OW Irmesd Jormannsdorf Gyimótfalva [Irmesd]  
Vas Istvánfalu / Istvánfalva Stefansdorf Apátistvánfalva / Istvánfalu / Istvánfalva Števanovci
Vas Ivánc   Ivánc  
Slovakia Ivanka   Nyitraivánka Ivanka
   
J J village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
OW Jabing Jabing Vasjobbágyi Rom: Batschiba
ND Jahrndorf (Deutsch) Deutsch Jahrndorf Németjárfalu Nimški Jandrof
Slovakia Jahrndorf (Kroatisch) Kroatisch Jahrndorf Horvátjárfalu Jarovce
Vas Ják St. Georgen Ják  
Vas Jakabháza Jakobshof Jakabháza -
Vas Jakobshof Jakobshof Jakabháza  
JE Janafalu Jennersdorf Gyanafalva [Janafalu]  
ND Jandrof (Nimški) Deutsch Jahrndorf Németjárfalu Nimški Jandrof
Vas Jankeberg Jankeberg Jánoshegy  
Moson János (Mosonszent-) St. Johann in der Heide Mosonszentjános  
Vas Jánoshegy Jankeberg Jánoshegy  
Slovakia Jánošiková Schildern Dénesd Jánošiková
Moson Jánossomorja   Jánossomorja  
Moson Jánossomorja   Jánossomorja  
Slovakia Járfalu (Horvát-) Kroatisch Jahrndorf Horvátjárfalu Jarovce
ND Járfalu (Német-) Deutsch Jahrndorf Németjárfalu Nimški Jandrof
Slovakia Jarovce Kroatisch Jahrndorf Horvátjárfalu Jarovce
JE Jennersdorf Jennersdorf Gyanafalva [Janafalu]  
Moson Jessyhof Jessyhof Várbalog  
GS Jezerjani Eisenhüttl Kisvaskut Jezerjani
[Jezero]
GS Jezero Eisenhüttl Kisvaskut Jezerjani
[Jezero]
OW Jobbágyi (Vas-) Jabing Vasjobbágyi  
OW Jobbágyújfalu Rohrbach an der Teich Jobbágyújfalu Ujfalu Lorbica; Rom: Orbica
Stmk Johann in der Haide (Sankt) St. Johann in der Haide    
Moson Johann in der Heide (Sankt) St. Johann in der Heide Mosonszentjános  
ND Jois Jois
[Gois]		 Nyulas  
Slo Jörgelsdorf Jörgelsdorf Görhegy Gerlinci
Stmk Jörgen Jörgen    
OW Jormannsdorf Jormannsdorf Gyimótfalva [Irmesd]  
Slo Jurij St. Georgen Vizlendra Jurij
   
K K village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
OP Kabold Kobersdorf Kabold Kobrstof
OP Kaisersdorf Kaisersdorf Császárfalu Kalištrof
ND Kaisersteinbruch Kaisersteinbruch Császárköbánya  
JE Kalch Kalch Mészvölgy, Koling  
Slovakia Kalinkovo Semethdorf Szemet Kalinkovo
OP Kalištrof Kaisersdorf Császárfalu Kalištrof
OP Kalkgruben Kalkgruben Mészverem  
JE Kaltenbrunn (Deutsch-) Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut  
Moson Kaltenstein Kaltenstein Levél  
Slovakia Kapeln (Groß-) Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
Slovakia Kapeln (Klein-) Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
OW Kapornok Goberling Góborfalva [Kapornok] Rom: Goblina
Sop Kapuvár   Kapuvár  
GS Karácsfa Hagensdorf Karácsfa  
OW Karasztos (Kis-) Kleinbachselten Kiskarasztos  
OW Karasztos (Nagy-) Großbachselten Nagykarasztos  
Stmk Karbach Karbach    
OP Karl Karl Répcekároly [Karló]  
OP Karló Karl Répcekároly [Karló]  
Slovakia Karlburg Karlburg Oroszvár Rusovce
OW Katalena St. Kathrein Pósaszentkatalin Katalena
OW Kathrein (Sankt) St. Kathrein Pósaszentkatalin Katalena
NÖ Katzelsdorf Katzelsdorf    
OW Kecöl Kitzladen Kicléd [Kecöl]  
EU Kelénpatak Klingenbach Kelénpatak Klimpuh
Vas Kemestaródva   Kemestaródva  
OW Kemeten Kemeten Vaskomját  
Moson Kemlja (Hrvatska) Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
OP Kerestur Deutschkreutz Sopronkeresztur Kerestur
Vas Keresztes (Magyar-) Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
Vas Keresztes (Német-) Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
Vas Keresztes (Vas-) Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
JE Keresztúr (Rába-) Heiligenkreuz im Lafnitztal Rábakeresztúr  
OP Keresztur (Sopron-) Deutschkreutz Sopronkeresztur Kerestur
Slo Kerkafő   Kerkafő, Csöpincz, Csöpinc Čepinci, Čöpinci
GS Kertes (Pinka-) Gaas Pinkakertes  
MA Kertes (Sopron-) Baumgarten Sopronkertes Pajngert
OW Kethely (Felső-) Neumarkt im Tauchental Felsőkethely  
Vas Kethely (Rába-)   Rábakethely  
OP Kethely (Répce-) Mannersdorf an der Rabnitz Répcekethely Malištrof
Vas Ketvölgy   Ketvölgy Verica-Ritkarovci
Sop Kevežda Gissing Sopronkövesd Kevežda
OW Kicléd Kitzladen Kicléd [Kecöl]  
Moson Kimle (Horvát-) Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
Moson Kimmling (Kroatisch) Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
Moson Kimmling (Ungarisch-) Ungarisch-Kimmling Magyarkimle Ugarska Kemlja
Slovakia Királyfa Königs-Eiden Királyfa Krŕlová
JE Királyfalva Königsdorf Királyfalva  
ND Királyhida Bruckneudorf Királyhida  
OW Kirchfidisch Kirchfidisch Egyházasfüzes  
NÖ Kirchschlag Kirchschlag    
NÖ Kirchschlagl Kirchschlagl    
Vas Kirment Kirment Körmend  
Moson Kisbarát   Kisbarát  
OP Kisbarom Kleinwarasdorf Borisfalva [Kisbarom] Mali Borištof
Moson Kisbodak   Kisbodak  
MA Kisboldogasszony Klein-Frauenhaid Kisboldogasszony Svetica
Sop Kiscenk Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
OW Kisciklény Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
Vas Kiseg Güns Köszeg Kiseg
MA Kisela Voda Sauerbrunn Savanyukut Kisela Voda
OP Kishársfalva Lindgraben Kishársfalva [Sopronhársfalva]  
EU Kishöflány Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
OW Kiskarasztos Kleinbachselten Kiskarasztos Rom: Boslina
GS Kiskolozsvár Glasing Kiskolozsvár  
JE Kis-Körtvélyes Zahling, Czahling Ujkörtvélyes
Kis-Körtvélyes		  
Vas Kismákfa   Kismákfa  
Slo Kismáriahavas Füchseldorf Kismáriahavas Fikšici
EU Kismarton Eisenstadt Kismarton [Szabómárton] Železno; Rom: Srasta, Tikno Martona
EU Kismartonhegy (Alsó-) Unterberg Alsókismartonhegy Železno Dolnji Brig
EU Kismartonhegy (Felső-) Oberberg Felsőkismartonhegy Železno Brig
GS Kismedves Kleinmürbisch Felsőmedves, Kismedves Mali Medveš
Vas Kisnarda Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
OP Kisostoros Hochstraß Kisostoros  
Slovakia Kispaka Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
OW Kisnémetszentmihály Kleinpetersdorf Kisszentmihály, Kisnémetszentmihály  
OW Kisszentmihály Kleinpetersdorf Kisszentmihály, Kisnémetszentmihály  
JE Kistólak Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak, Tótlak  
JE Kistótlak Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak, Tótlak  
Moson Kisudvar   Kisudvar Malé Dvorany
Vas Kisunyom   Kisunyom  
GS Kisvaskut Eisenhüttl Vaskut, Kisvaskut Jezerjani
[Jezero]
Vas Kiszsidány Roggendorf Kiszsidány  
ND Kittsee Kittsee Köpesény Gieca
OW Kitzladen Kitzladen Kicléd [Kecöl]  
Stmk Klapping Klapping    
Slovakia Kledern Kledern Csölösztö Čilistov
Sop Kleinandrä Kleinandrä Hidegség Vedešin
OW Kleinbachselten Kleinbachselten Kiskarasztos Rom: Boslina
MA Klein-Frauenhaid Klein-Frauenhaid Kisboldogasszony Svetica
EU Kleinhöflein im Bgld Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
Slovakia Klein-Kapeln Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
GS Kleinmürbisch Kleinmürbisch Felsőmedves, Kismedves Mali Medveš
OP Kleinmutschen Kleinmutschen Pervány Pervane
Vas Kleinnahring Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
OW Kleinpetersdorf Kleinpetersdorf

Kisszentmihály, Kisnémetszentmihály

  
Stmk Kleinsteinbach Kleinsteinbach    
OP Kleinwarasdorf Kleinwarasdorf Borisfalva [Kisbarom] Mali Borištof
OW Kleinzicken Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
Sop Kleinzinkensdorf Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
Slovakia Kleiterdorf Knitteldorf, Kleiterdorf Pozsonycsákány Čakany
EU Klimpuh Klingenbach Kelénpatak Klimpuh
EU Klingenbach Klingenbach Kelénpatak Klimpuh
NÖ Klingfurth Klingfurth    
OW Ključarevci Allersdorf Kulcsárfalu Ključarevci
Stmk Klöch Klöch    
OP Kloštar Klostermarienberg
[Klostermarienburg]		 Borsmonostor Kloštar
OP Klostermarienberg Klostermarienberg
[Klostermarienburg]		 Borsmonostor Kloštar
OP Klostermarienburg Klostermarienberg
[Klostermarienburg]		 Borsmonostor Kloštar
Slovakia Knitteldorf Knitteldorf, Kleiterdorf Pozsonycsákány Čakany
OP Kobersdorf Kobersdorf Kabold Kobrstof
OP Kobrstof Kobersdorf Kabold Kobrstof
OP Kogl Kogl Kúpfalfa  
OW Kohfidisch Kohfidisch Gyepüfüzes Rom: Fidescha
Sop Köhida (Sopron-)   Sopronköhida  
Sop Kohlnhof Kohlnhof Kópháza Koljnof
OW Kohlstätten (Ober-) Oberkohlstätten Felsőszénégetö  
OW Kohlstätten (Unter-) Unterkohlstätten Alsószénégetö  
JE Koling Kalch Mészvölgy, Koling  
Sop Koljnof Kohlnhof Kópháza Koljnof
Vas Kölked (Nagy-) Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
GS Kolom Kulm Kolom  
GS Kolozsvár (Kis-) Glasing Kiskolozsvár  
OW Komját (Vas-) Kemeten Vaskomját  
Vas Kondorfa Krottendorf Kondorfa  
JE Königsdorf Königsdorf Királyfalva  
Slovakia Königs-Eiden Königs-Eiden Királyfa Krŕlová
Moson Kóny   Kóny  
OP Köpatak Steinbach Köpatak  
Sop Kópázipuszta   Kópázipuszta  
ND Köpesény Kittsee Köpesény Gieca
Sop Kópháza Kohlnhof Kópháza Koljnof
Vas Körmend Kirment Körmend  
JE Köröstyén Grieselstein
[Krieselstein]		 Köröstyén, Kristyán  
OW Kösim Günseck Gyöngyösfö [Kösim]  
Vas Köszeg Güns Köszeg Kiseg
Vas Köszegdoroszló Deutschdorf Köszegdoroszló, Doroszló Raba  
Vas Köszegfalva   Köszegfalva  
Vas Köszegpaty   Köszegpaty  
Vas Köszegszer Iahely   Köszegszer Iahely  
OW Kotezicken Kotezicken
[Kotzicken]		 Sárosszék [Szék]  
OW Kotzicken Kotezicken
[Kotzicken]		 Sárosszék [Szék]  
Sop Kövesd (Sopron-) Gissing Sopronkövesd Kevežda
OP Középpulya Mitterpullendorf Középpulya Sridnja Pulja
Slovakia Krŕlová Königs-Eiden Királyfa Krŕlová
Slo Kramarovci Sinnersdorf Határfalva Kramarovci
Slo Krašci     Krašci
MA Kreništof Krensdorf Tormafalu Kreništof
MA Krensdorf Krensdorf Tormafalu Kreništof
Slo Križevci   Tótkeresztúr Križevci
JE Krieselstein Grieselstein
[Krieselstein]		 Köröstyén, Kristyán  
JE Kristyán Grieselstein
[Krieselstein]		 Köröstyén, Kristyán  
GS Kroatisch Ehrensdorf Kroatisch Ehrensdorf Horváthásos Hrv. Hašaš
OP Kroatisch Geresdorf Kroatisch Geresdorf Gyirót Gerištof
Slovakia Kroatisch Jahrndorf Kroatisch Jahrndorf Horvátjárfalu Jarovce
Moson Kroatisch Kimmling Kroatisch Kimmling Horvátkimle Hrvatska Kemlja
OP Kroatisch Minihof Kroatisch Minihof Malomháza Mjenovo
Vas Kroatisch Schützen Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
GS Kroatisch Tschantschendorf Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
OW Krobotdorf Neuhaus in der Wart [Krobotdorf] Öridobra Dubrava
JE Krobotek Krobotek [Kroboteck] Horvatfalu Hrvatski Kut
JE Kroboteck Krobotek [Kroboteck] Horvatfalu Hrvatski Kut
Sop Kroisbach Kroisbach Fertőrákos Rakuš
Stmk Kroisbach Kroisbach    
OW Kroisegg Kroisegg Hidasrákosd  
GS Krottendorf Krottendorf (bei Güssing) Békafalu Žablje Selo
JE Krottendorf Krottendorf (bei Neuhaus am Klausenbach) Békató  
Vas Krottendorf Krottendorf Kondorfa  
Vas Kuked (Veliki) Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
GS Kukmér Kukmirn Kukmér Rom: Kukmera
GS Kukmirn Kukmirn Kukmér Rom: Kukmera
Slo Kukojca     Kukojca
OW Kulcsárfalu Allersdorf Kulcsárfalu Ključarevci
Vas Kulken (Groß-) Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
OP Küllö Girm Küllö Girma
GS Kulm Kulm Kolom  
Moson Kunsziget Hochstraß-Sigeth Kunsziget  
OP Kúpfalfa Kogl Kúpfalfa  
Slo Kusma Kusma   Kuzma
Slo Kuzma Kusma   Kuzma
Slovakia Kvetoslavov Austern Úszor Kvetoslavov
   
L L village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Stmk Laasen (Ober-) Oberlaasen    
Stmk Laasen (Unter-) Unterlaasen    
OP Lackenbach Lackenbach Lakompak [Felsöloók] Lakimpuh
OP Lackendorf Lackendorf Lakfalva [Alsóloók] Lakindrof
Stmk Lafnitz Lafnitz    
ND Laitica Potzneusiedl Lajtafalu Laitica
ND Lajtafalu Potzneusiedl Lajtafalu Laitica
ND Lajtakáta Gattendorf Lajtakáta Raušer
ND Lajtakörtvélyes Pama
[Baumern]		 Lajtakörtvélyes Bijelo Selo
EU Lajtapordány Leithaprodersdorf Lajtapordány Lajtaproderštof
EU Lajtaproderštof Leithaprodersdorf Lajtapordány Lajtaproderštof
EU Lajtaszék Stotzing Lajtaszék Štucinga
EU Lajtaszentgyörgy St. Georgen am Leithagebirge Lajtaszentgyörgy Sveto Jurje
MA Lajtaszentmiklós Neudörfl [Sankt Niklas] Lajtaszentmiklós  
EU Lajtaujfalu Neufeld an der Leitha Lajtaujfalu Najfelt
[Novo Selo]
JE Lak (Német-) Deutsch Minihof Németlak  
OP Lakfalva Lackendorf Lakfalva [Alsóloók] Lakindrof
OP Lakimpuh Lackenbach Lakompak [Felsöloók] Lakimpuh
OP Lakindrof Lackendorf Lakfalva [Alsóloók] Lakindrof
OP Lakompak Lackenbach Lakompak [Felsöloók] Lakimpuh
Stmk Lamm (Ober-) Oberlamm    
Stmk Lamm (Unter-) Unterlamm    
NÖ Landegg Landegg    
OP Landsee Landsee Lánzsér Lanžir
OP Langató Langental Langató Longitolj
OP Langeck Langeck Hosszúszeg  
Stmk Längenbach Längenbach    
OP Langental Langental Langató Longitolj
GS Langzeil Langzeil    
Slovakia Lanschütz Lanschütz Cseklész Bernolákovo
OP Lantosfalva Bubendorf Lantosfalva  
NÖ Lanzenkirchen Lanzenkirchen    
OP Lanžir Landsee Lánzsér Lanžir
OP Lánzsér Landsee Lánzsér Lanžir
OP Lánzsérújfalu Neudorf bei Landsee Lánzsérújfalu  
JE Lapincsolaszi Wallendorf Lapincsolaszi
[Olaszfalu]		  
OW Lapincsújtelek Neustift an der Lafnitz Lapincsújtelek, Ujvidék Rom: Nuschtifa
OP László (Alsó-) Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
OP László (Felső-) Oberloisdorf Felsőlászló Nadrloštrof
OP Lebenbrunn Lebenbrunn Létér  
Moson Lébény Leyden Lébény  
Stmk Lebing Lebing    
OW Ledesfalva Litzelsdorf Lödös [Ledesfalva]  
ND Legénytó Mönchhof Barátudvar / Barátfalu [Legénytó]  
EU Leithaprodersdorf Leithaprodersdorf Lajtapordány Lajtaproderštof
OP Léka Lockenhaus Léka Livka
OP Lekindrof Neckenmarkt Sopronnyék Lekindrof
NÖ Lembach Lembach    
Slo Lendva (Felső-) Ober Limbach Felsőlendva Grad
MA Lépesfalva Loipersbach im Bgld Lépesfalva  
OP Létér Lebenbrunn Létér  
Sop Letting Letting Vitnyéd  
Moson Levél Kaltenstein Levél  
Moson Leyden Leyden Lébény  
JE Liba Minihof Liebau Liba  
NÖ Lichtenwörth Lichtenwörth    
OP Liebing Liebing Rendek  
Slovakia Ligetfalu (Pozsony-) Engerau Pozsonyligetfalu Petržalka
OP Ligvánd Nebersdorf Ligvánd Šuševo
Stmk Limbach Limbach    
GS Limbach Limbach Hárspatak  
Slo Limbach (Ober-) Ober Limbach Felsőlendva Grad
Stmk Limbach (Ober-) Oberlimbach    
Stmk Limbach (Unter-) Unterlimbach    
OP Lindgraben Lindgraben Kishársfalva [Sopronhársfalva]  
GS Lipoc Steinfurt Lipoc Lipovac
Moson Lipold Lipold Lipót  
Moson Lipót Lipold Lipót  
OW Lipótfalva Loipersdorf Lipótfalva Rom: Lujpischdoaf
GS Lipovac Steinfurt Lipoc Lipovac
OW Litzelsdorf Litzelsdorf Lödös [Ledesfalva] Rom: Ledischa
OW Livio Deutsch Schützen Németlövő Livio
OP Livka Lockenhaus Léka Livka
Vas Loča   Lócs Loča
OP Lockenhaus Lockenhaus Léka Livka
Vas Lócs   Lócs Loča
OP Locsmánd Lutzmannsburg Locsmánd Lučman
OW Lödös Litzelsdorf Lödös [Ledesfalva] Rom: Ledischa
MA Loipersbach im Bgld Loipersbach im Bgld Lépesfalva  
OW Loipersdorf Loipersdorf Lipótfalva Rom: Lujpischdoaf
Stmk Loipersdorf Loipersdorf    
OP Loisdorf (Ober-) Oberloisdorf Felsőlászló Nadrloštrof
OP Loisdorf (Unter-) Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
OP Lók Unterfrauenhaid Lók Svetica
OP Longitolj Langental Langató Longitolj
OP Loók (Alsó-) Lackendorf Lakfalva [Alsóloók] Lakindrof
OP Loók (Felsö-) Lackenbach Lakompak [Felsöloók] Lakimpuh
OW Lorbica Rohrbach an der Teich Jobbágyújfalu Lorbica; Rom: Orbica
EU Loretto Loretto Lorettom Lovreta
EU Lorettom Loretto Lorettom Lovreta
Sop Losha Losing Nagylózs Losha
Sop Losing Losing Nagylózs Losha
OP Loštrof (Dolnji) Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
GS Lovászod Luising Lovászod  
Sop Lovira Schützen Lövő Lovira
Sop Lövő Schützen Lövő Lovira
OW Lövő (Alsó-) Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice
OW Lövő (Felső-) Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice
Vas Lövő (Horvát) Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
OW Lövő (Német-) Deutsch Schützen Németlövő Livio
GS Lovrenac Olbendorf Óbér Lovrenac
EU Lovreta Loretto Lorettom Lovreta
Sop Lózs (Nagy-) Losing Nagylózs Losha
Vas Lucácsháza   Lucácsháza  
OP Lučman Lutzmannsburg Locsmánd Lučman
Slo Lucova     Lucova
Stmk Lugnitz (Ober-) Oberlugnitz    
Stmk Lugnitz (Unter-) Unterlugnitz    
GS Luising Luising Lovászod  
OP Lutzmannsburg Lutzmannsburg Locsmánd Lučman
   
M M village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
GS M. Borta Rauchwart Rábort M. Borta
Slovakia Macháza   Macháza Macov
Slo Mačkovci     Mačkovci
Slovakia Macov   Macháza Macov
Slo Magasfok Turken Magasfok Trdkova
GS Magashegy Neudauberg Magashegy [Neudóhegy]  
Stmk Magdalena (Sankt) St. Magdalena    
Slovakia Magendorf (Groß-) Gross-Magendorf Nagymagyar Rastice
Moson Maglóca   Maglóca  
Slovakia Magyar (Nagy-) Gross-Magendorf Nagymagyar Rastice
Sop Magyarfalva Harkau Magyarfalva Horka
Vas Magyarkeresztes Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
Moson Magyarkimle Ungarisch-Kimmling Magyarkimle Ugarska Kemlja
Vas Magyarlak Ungarisch Minihof Magyarlak -
Vas Magyarnádalja   Magyarnádalja  
Moson Magyaróvár (Moson-) Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
Vas Magyarszecsöd   Magyarszecsöd  
Vas Mákfa (Kis-)   Kismákfa  
Sop Mala Cjenka Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
EU Mala Holovajna Kleinhöflein im Bgld Kishöflány Mala Holovajna
Vas Mala Narda Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
Slovakia Malá Paka Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
Moson Malé Dvorany   Kisudvar Malé Dvorany
OP Mali Borištof Kleinwarasdorf Borisfalva Mali Borištof
OW Mali Cikljin Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
GS Mali Medveš Kleinmürbisch Kismedves Mali Medveš
Slovakia Malinovo   Éberhárd Malinovo
OP Malištrof Mannersdorf an der Rabnitz Répcekethely Malištrof
JE Malomgödör Mühlgraben Malomgödör  
OP Malomháza Kroatisch Minihof Malomháza Mjenovo
NÖ Maltern Maltern    
NÖ Mannersdorf am Leithagebirge Mannersdorf am Leithagebirge    
OP Mannersdorf an der Rabnitz Mannersdorf an der Rabnitz Répcekethely Malištrof
Vas Marác (Felső-)   Felsőmarác  
MA Marca Marz Márcfalva Marca
MA Márcfalva Marz Márcfalva Marca
EU Margarethen im Bgld (Sankt) St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya [Margita, Mayád] Margereta
EU Margereta St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya Margereta
EU Margita St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya [Margita, Mayád] Margereta
JE Maria Bild Maria Bild Mariakép  
OW Máriafalva Mariasdorf Máriafalva  
Slo Máriahavas (Kis-) Füchseldorf Kismáriahavas Fikšici
Moson Mariakálnok Gahling Mariakálnok Golink
JE Mariakép Maria Bild Mariakép  
Moson Márialiget Marienau Márialiget  
OW Mariasdorf Mariasdorf Máriafalva  
Vas Máriaújfalu   Máriaújfalu -
Moson Marienau Marienau Márialiget  
Moson Markotabödöge   Markotabödöge  
Slo Markovci     Markovci
OW Markt Allhau Markt Allhau Alhó Rom: Ojhava
OW Markt Neuhodis Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
OP Markt Sankt Martin Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
Stmk Marktl Marktl    
OW Marof Mönchmeierhof Barátmajor Marof
OP Martin (Markt Sankt-) Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
OP Martin (Sveti) Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
JE Martin (Sveti) St. Martin an der Raab Rábaszentmárton Sveti Martin
OW Martin (Sveti) St. Martin in der Wart Öriszentmárton Sveti Martin
JE Martin an der Raab (Sankt) St. Martin an der Raab Rábaszentmárton Sveti Martin
OW Martin in der Wart (Sankt) St. Martin in der Wart Öriszentmárton Sveti Martin
Slo Martinje   Martinya Martinje
Slo Martinya   Martinya Martinje
EU Marton (Kis-) Eisenstadt Kismarton Železno
MA Marton (Nagy-) Mattersburg Nagymarton Matrštof
JE Márton (Rábaszent-) St. Martin an der Raab Rábaszentmárton Sveti Martin
OP Márton (Sopronszent-) Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
MA Marz Marz Márcfalva, Márczfalva Marca
Slo Matjaševci   Szentmátyás Matjaševci
MA Matrštof Mattersburg
[Mattersdorf]		 Nagymarton Matrštof
MA Mattersburg Mattersburg
[Mattersdorf]		 Nagymarton Matrštof
MA Mattersdorf Mattersburg
[Mattersdorf]		 Nagymarton Matrštof
Moson Mátyássziget   Mátyássziget  
EU Mayád St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya [Margita, Mayád] Margereta
Moson Mecsér Metzir, Metscher Mecsér  
Slovakia Medve Weisskirchen Medve Medveďov
Slovakia Medveďov Weisskirchen Medve Medveďov
GS Medves (Kis-) Kleinmürbisch Kismedves Mali Medveš
GS Medveš (Mali) Kleinmürbisch Kismedves Mali Medveš
GS Medves (Nagy-) Großmürbisch Nagymedves Velika Medveš
GS Medveš (Velika) Großmürbisch Nagymedves Velika Medveš
Vas Meggyes-puszta   Meggyes-puszta  
EU Melindof Müllendorf Szárazvám Melindof
OW Mencsér Rettenbach Mencsér  
Moson Ménföcsanak Tschanak Ménföcsanak  
EU Merbiš Mörbisch am See Fertőmeggyes Merbiš
OW Mérem Miedlingsdorf Mérem [Meren] Milštrof
OW Meren Miedlingsdorf Mérem [Meren] Milštrof
Stmk Merkendorf Merkendorf    
Vas Meszlen   Meszlen  
OP Mészverem Kalkgruben Mészverem  
JE Mészvölgy Kalch Mészvölgy, Koling  
Moson Metzir, Metscher Metzir, Metscher Mecsér  
Vas Michael (Raab-Sankt-) Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
GS Michael im Bgld (Sankt) St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
OW Miedlingsdorf Miedlingsdorf Mérem [Meren] Milštrof
Slovakia Mierovo Tyrnaugedl Béke Mierovo
GS Mihalji (Sveti) St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
OW Mihály (Nagyszent-) Großpetersdorf Nagyszentmihály Veliki Petrštof
Vas Mihály (Vasszent-) Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
Sop Mihályi   Mihályi  
Moson Miklós (Mosonszent-) St. Niklas Mosonszentmiklós  
ND Miklóshalma Nickelsdorf Miklóshalma  
GS Mikula (Sveti) St. Nikolaus Várszentmiklós Sv. Mikula
Slovakia Milchdorf Milchdorf Tejfalu Mliečno
Slovakia Miloslavov     Miloslavov
OW Milštrof Miedlingsdorf Mérem Milštrof
JE Minihof (Deutsch) Deutsch Minihof Németlak  
OP Minihof (Kroatisch) Kroatisch Minihof Malomháza Mjenovo
Vas Minihof (Ungarisch) Ungarisch Minihof Magyarlak -
JE Minihof (Windisch) Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak, Tótlak  
JE Minihof Liebau Minihof Liebau Liba  
Slovakia Mischdorf Mischdorf Misérd Nové Košariska
OW Mischendorf Mischendorf Pinkamiske Rom: Mischka
Slovakia Misérd Mischdorf Misérd Nové Košariska
OP Mitterpullendorf Mitterpullendorf Középpulya Sridnja Pulja
OP Mjenovo Kroatisch Minihof Malomháza Mjenovo
Slovakia Mliečno Milchdorf Tejfalu Mliečno
JE Mogersdorf Mogersdorf Nagyfalva  
Vas Molnaszecsöd   Molnaszecsöd  
ND Mönchhof Mönchhof Barátudvar / Barátfalu [Legénytó]  
OW Mönchmeierhof Mönchmeierhof Barátmajor Marof
Vas Monošter (slov.) St. Gotthard Szentgotthárd Monošter (slov.)
GS Monyorókerék Eberau Monyorókerék  
OW Monyorópatak Oberdorf Örállás [Monyorópatak]  
EU Mörbisch am See Mörbisch am See Fertőmeggyes Merbiš
GS Moschendorf Moschendorf Nagysároslak, Németsároslak  
ND Mosonbánfalva Apetlon Mosonbánfalva [Vitézfölde]  
Moson Mosonmagyaróvár Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
ND Mosonszentandrás St. Andrä am Zicksee Mosonszentandrás  
Moson Mosonszentjános St. Johann in der Heide Mosonszentjános  
Moson Mosonszentmiklós St. Niklas Mosonszentmiklós  
Moson Mosonszentpeter St. Peter Mosonszentpeter  
Moson Mosonszolnok Zanegg Mosonszolnok  
ND Mosontarcsa Andau Mosontarcsa [Szántó]  
ND Mosontétény Tadten Mosontétény  
ND Mosonujfalu Neudorf bei Parndorf Mosonujfalu Novo Selo
Slovakia Most Bruck Dunahidas Most
Slo Motovilci     Motovilci
OP Mučindrof Großmutschen Sopronudvard Mučindrof
Vas Mucken (Groß-) Großmucken Dozmat  
JE Mühlgraben Mühlgraben Malomgödör  
EU Müllendorf Müllendorf Szárazvám Melindof
GS Mürbisch (Groß-) Großmürbisch Nagymedves Velika Medveš
GS Mürbisch (Klein-) Kleinmürbisch Kismedves Mali Medveš
MA Muzlán Schattendorf Somfalfa [Muzlán] Šundrof
OP Mutschen (Groß-) Großmutschen Sopronudvard Mučindrof
OP Mutschen (Klein-) Kleinmutschen Pervány Pervane
   
N N village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
GS Nád Rohr im Bgld Nád  
Vas Nádasd   Nádasd  
JE Nádkut Rohrbrunn Nádkut  
OP Nadrloštrof Oberloisdorf Felsőlászló Nadrloštrof
OP Nagybaromf Großwarasdorf Szabadbáránd [Nagybarom] Veliki Borištof
Sop Nagycenk Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
Vas Nagycsákány Zackersdorf Csákány, Nagycsákány  
JE Nagyfalva Mogersdorf Nagyfalva  
EU Nagyhöflány Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
OW Nagykarasztos Großbachselten Nagykarasztos  
Vas Nagykölked Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
Sop Nagylózs Losing Nagylózs Losha
Slovakia Nagymagyar Gross-Magendorf Nagymagyar Rastice
MA Nagymarton Mattersburg
[Mattersdorf]		 Nagymarton Matrštof
GS Nagymedves Großmürbisch Nagymedves, Alsómedves Velika Medveš
Vas Nagynarda Großnahring Nagynarda Velika Narda
Slovakia Nagypaka Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
GS Nagysároslak Moschendorf Nagysároslak, Németsároslak  
Slovakia Nagyszarva   Nagyszarva Rohovce
OW Nagynémetszentmihály Großpetersdorf Nagyszentmihály, Német-Szent-Mihály, Nagy-Német-Szent-Mihály Veliki Petrštof; Rom: Simeha
OW Nagyszentmihály Großpetersdorf Nagyszentmihály, Német-Szent-Mihály, Nagy-Német-Szent-Mihály Veliki Petrštof; Rom: Simeha
Moson Nagysziget   Nagysziget  
Vas Nahring (Groß-) Großnahring Nagynarda Velika Narda
Vas Nahring (Klein-) Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
EU Najfelt Neufeld an der Leitha Lajtaujfalu Najfelt
[Novo Selo]
Vas Nárai Narrein Nárai  
Vas Narda (Kis-) Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
Vas Narda (Mala) Kleinnahring Kisnarda Mala Narda
Vas Narda (Nagy-) Großnahring Nagynarda Velika Narda
Vas Narda (Velika) Großnahring Nagynarda Velika Narda
Vas Narrein Narrein Nárai  
OP Nebersdorf Nebersdorf Ligvánd Šuševo
OP Neckenmarkt Neckenmarkt Sopronnyék Lekindrof
Vas Nemescsó Tschobing Nemescsó  
Slovakia Nemesgomba   Nemesgomba Hubice
Sop Nemeskér   Nemeskér  
Vas Nemesmedves Ginisdorf Nemesmedves -
Vas Nemesremphollós   Nemesremphollós  
OP Nemestelek Schwabenhof (-1931) Nemestelek  
ND Nemesvölgy Edelstal Nemesvölgy  
OW Németciklény Eisenzicken Németciklény [Vas(verö)szék] Nimski Cikljin
GS Németcsencs Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
OP Németgyirót Deutsch Gerisdorf Németgyirót  
GS Némethásos Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
GS Némethbükkös Deutsch Bieling Némethbükkös  
JE Némethidegkut Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut  
ND Németjárfalu Deutsch Jahrndorf Németjárfalu [Göd] Nimški Jandrof
Vas Németkeresztes Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
JE Németlak Deutsch Minihof Németlak  
OW Németlövő Deutsch Schützen Németlövő Livio
GS Németsároslak Moschendorf Nagysároslak, Németsároslak  
GS Németszentgrot Gerersdorf Németszentgrot  
OW Németszentmihály Großpetersdorf Nagyszentmihály, Német-Szent-Mihály, Nagy-Német-Szent-Mihály Veliki Petrštof; Rom: Simeha
GS Németújvar Güssing Németújvar Novi Grad; Rom: Ujvara
Slo Neradnovci     Neradnovci
GS Neuberg Neuberg Újhegy Nova Gora
Stmk Neudau Neudau    
GS Neudauberg Neudauberg Magashegy [Neudóhegy]  
GS Neudóhegy Neudauberg Magashegy [Neudóhegy]  
OP Neudorf bei Landsee Neudorf bei Landsee Lánzsérújfalu  
ND Neudorf bei Parndorf Neudorf bei Parndorf Mosonujfalu Novo Selo
Moson Neudörfl Neudörfl Györújfalu  
MA Neudörfl Neudörfl [Sankt Niklas] Lajtaszentmiklós  
EU Neufeld an der Leitha Neufeld an der Leitha Lajtaujfalu Najfelt
[Novo Selo]
JE Neuhaus am Klausenbach Neuhaus am Klausenbach Vasdobra  
OW Neuhaus in der Wart Neuhaus in der Wart [Krobotdorf] Öridobra Dubrava
OW Neuhodis (Markt) Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
JE Neumarkt an der Raab Neumarkt an der Raab Farkasdifalva  
OW Neumarkt im Tauchental Neumarkt im Tauchental Felsőkethely  
Stmk Neusetz Neusetz    
ND Neusiedl am See Neusiedl am See Nezsider Niuzalj
GS Neusiedl bei Güssing Neusiedl bei Güssing Felsőujlak  
GS Neustift Neustift Ujtelep, Gödörfő  
Vas Neustift Neustift Rátót -
Stmk Neustift Neustift    
MA Neustift an der Rosalia Neustift an der Rosalia Ujtelek  
OW Neustift an der Lafnitz Neustift an der Lafnitz Lapincsújtelek, Ujvidék Rom: Nuschtifa
OW Neustift bei Schlaining Neustift bei Schlaining Szalónakújtelek  
OP Neutal Neutal Sopronújlak  
ND Nezsider Neusiedl am See Nezsider Niuzalj
ND Nickelsdorf Nickelsdorf Miklóshalma  
OP Nikitsch Nikitsch Füles Filež
Moson Niklas (Sankt) St. Niklas Mosonszentmiklós  
Sop Nikola St. Nikolaus Fertőszentmiklós Nikola
Sop Nikolaus (Sankt) St. Nikolaus Fertőszentmiklós Nikola
GS Nikolaus (Sankt) St. Nikolaus Várszentmiklós Sv. Mikula
GS Nimška Čenča Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
OW Nimski Cikljin Eisenzicken Németciklény Nimski Cikljin
GS Nimški Hašaš Deutsch Ehrensdorf Némethásos Nimški Hašaš
OW Nimški Hodas Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
ND Nimški Jandrof Deutsch Jahrndorf Németjárfalu Nimški Jandrof
ND Niuzalj Neusiedl am See Nezsider Niuzalj
GS Nova Gora Neuberg Újhegy Nova Gora
Slovakia Nová Lipnica Tartschendorf Torcs Nová Lipnica
Slovakia Nové Košariska Mischdorf Misérd Nové Košariska
GS Novi Grad Güssing Németújvar Novi Grad; Rom: Ujvara
OW Novi Hodas Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
EU Novo Selo Neufeld an der Leitha Lajtaujfalu Najfelt
[Novo Selo]
ND Novo Selo Neudorf bei Parndorf Mosonujfalu Novo Selo
Slo Nuskova Rottenberg Dióslak Nuskova
Sop Nyárliget   Nyárliget  
OP Nyék (Sopron-) Neckenmarkt Sopronnyék Lekindrof
Slovakia Nyitraivánka   Nyitraivánka Ivanka
ND Nyulas Jois
[Gois]		 Nyulas  
GS Nyulfalva (Vas-) Hasendorf Vasnyulfalva, Zaitzfalu Zajčje Selo
   
O O village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
GS Óbér Olbendorf Óbér Lovrenac
Slo Ober Limbach Ober Limbach Felsőlendva Grad
OW Ober- Podgoria Ober- Podgoria Hármasfalu Podgorje
NÖ Oberau Oberau    
EU Oberberg Oberberg Felsőkismartonhegy Železno Brig
GS Ober-Bildein Ober-Bildein Felső-Beled  
Stmk Oberbuch Oberbuch    
Vas Ober-Büks Ober-Büks Felsőbük  
OW Oberdorf Oberdorf Örállás [Monyorópatak]  
JE Oberdrosen Oberdrosen Rábaőr [Felsőstrázsa]  
OW Ober-Hasel Ober-Hasel    
OW Oberkohlstätten Oberkohlstätten, Hochbuchen Felsőszénégetö  
Stmk Oberlaasen Oberlaasen    
Stmk Oberlamm Oberlamm    
Stmk Oberlimbach Oberlimbach    
OP Oberloisdorf Oberloisdorf Felsőlászló Nadrloštrof
Stmk Oberlugnitz Oberlugnitz    
OP Oberpetersdorf Oberpetersdorf Felsőpéterfa [Peturnémeti] Gornji Petrštof
OP Oberpullendorf Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja; Rom: Uprutni Pulja
OP Oberrabnitz Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
Vas Oberradling Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
Stmk Oberrohr Oberrohr    
Moson Oberscharken Oberscharken Bösárkány  
Vas Oberschilding Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
OW Oberschützen Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice; Rom: Uprutni Schica
OW Oberwart Oberwart Felsőőr Gornja Borta; Rom: Erba
Vas Oberzeming Oberzeming Felsőszölnök Gornji Senik (slov.)
Slo Ocinje Guizenhof, Guzenhof, Guitzendorf Gedőudvar Ocinje
Sop Ödenburg Ödenburg Sopron Šopron
NÖ Ofenbach Ofenbach    
NÖ Offenegg Offenegg    
Sop Ogendorf Agendorf Ágfalva Ogendorf
EU Oggau am Neusiedlersee Oggau am Neusiedlersee Oka [Zaka] Cokula
Sop Óhermesakna   Óhermesakna  
OW Óhodász Althodis Óhodász Stari Hodas
EU Oka Oggau am Neusiedlersee Oka [Zaka] Cokula
JE Ókörtvelyes Eltendorf Ókörtvelyes  
Vas Olad   Olad  
OW Oláhcziklény Spitzzicken Oláhcziklény
[Oláh Cziklény]		 Hrvatski Cikljin
[Spicz]; Rom: Ciklina
JE Olaszfalu Wallendorf Lapincsolaszi
[Olaszfalu]		  
GS Olbendorf Olbendorf Óbér Lovrenac
Slovakia Oľdza   Olgya Oľdza
Slovakia Olgya   Olgya Oľdza
GS Ollersdorf Ollersdorf Barátfalva  
Vas Olmond Bleigraben Olmond Plajgora
OW Őr (Alsó-) Unterwart Alsőőr Dolnja Borta
OW Őr (Felső-) Oberwart Felsőőr Gornja Borta
JE Őr (Rába-) Oberdrosen Rábaőr [Felsöstrázsa]  
OW Örállás Oberdorf Örállás [Monyorópatak]  
GS Orbánfalu Urbersdorf Orbánfalu [Orbánfalva, Úrbér]  
GS Orbánfalva Urbersdorf Orbánfalu [Orbánfalva, Úrbér]  
MA Orbuh Rohrbach Fraknonádasd Orbuh
Vas Orfalu   Orfalu  
OW Öribánya Bergwerk Öribánya  
OW Öribükkösd Buchschachen Öribükkösd [Sah] Rom: Bujschocha
OW Öridobra Neuhaus in der Wart [Krobotdorf] Öridobra Dubrava
GS Orišje Gamischdorf Ganócs Orišje
OW

Őriszalónak

 Stadt Schlaining Városszalónak, Őriszalónak  
OW Öriszentmárton St. Martin in der Wart Öriszentmárton Sveti Martin
OW Órisziget Siget in der Wart Órisziget Rom: Sigeta
Slovakia Oroszvár Karlburg Oroszvár Rusovce
Sop Osli   Osli  
EU Oslip Oslip Oszlop Uzlop
OP Ostoros (Kis-) Hochstraß Kisostoros  
OW Ószalonak Altschlaining Ószalonak  
EU Oszlop Oslip Oszlop Uzlop
MA Otava Antau Seloegszántó Otava
Slo Otovci     Otovci
Moson Öttevény Hochstrass Öttevény  
GS Özgödör Rehgraben Özgödör Prašćevo
   
P P village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
NÖ Pachfurth Pachfurth    
MA Pajngert Baumgarten Sopronkertes Pajngert
Slovakia Paka (Kis-) Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
Slovakia Paka (Malá) Klein-Kapeln Kispaka Malá Paka
Slovakia Paka (Nagy-) Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
Slovakia Paka (Veľká) Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
Slovakia Palkovičovo   Szap Palkovičovo
Moson Pallersdorf Pallersdorf Bezenye Bizunja
ND Pama Pama
[Baumern]		 Lajtakörtvélyes Bijelo Selo
ND Pamhagen Pamhagen Pomogy  
ND Pándorfalu Parndorf Pándorfalu [Perun]  
Sop Panje Pinier Pinnye Panje
OW Parapatícev Brig. Parapatitschberg   Parapatícev Brig.
OW Parapatitschberg Parapatitschberg   Parapatícev Brig.
ND Parndorf Parndorf Pándorfalu [Perun]  
GS Pásztorháza Stinaz Pásztorháza
[Stinác]		 Stinjaki
JE Patafalva Poppendorf Patafalva  
ND Pátfalu Podersdorf am See Pátfalu [Pótfalva]  
EU Patipron Breitenbrunn Fertőszéleskut Patipron
Moson Patona (Rába-)   Rábapatona  
MA Pecsenyéd Pöttsching Pecsenyéd Pečsva
MA Pečsva Pöttsching Pecsenyéd Pečsva
Vas Perenye Prennendorf Perenye  
Sop Perestagen Perestagen Pereszteg Peresteg
Sop Peresteg Perestagen Pereszteg Peresteg
Vas Peresznye Prössing Peresznye Priszika
Sop Pereszteg Perestagen Pereszteg Peresteg
Vas Perint   Perint  
Vas Pernau Pernau Pornóapáti Pornova
Slo Pertoča     Pertoča
ND Perun Parndorf Pándorfalu [Perun]  
OP Pervane Kleinmutschen Pervány Pervane
OP Pervány Kleinmutschen Pervány Pervane
Slo Peskovci     Peskovci
Moson Peter (Mosonszent-) St. Peter Mosonszentpeter  
Moson Peter (Sankt) St. Peter Mosonszentpeter  
OP Péterfa (Alsó-) Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
OP Péterfa (Felső-) Oberpetersdorf Felsőpéterfa Gornji Petrštof
Stmk Petersdorf Petersdorf    
OW Petersdorf (Groß-) Großpetersdorf Nagyszentmihály Veliki Petrštof
OW Petersdorf (Klein-) Kleinpetersdorf Kisszentmihály  
OP Petersdorf (Ober-) Oberpetersdorf Felsőpéterfa [Peturnémeti] Gornji Petrštof
OP Petersdorf (Unter-) Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
MA Petöfalva Pöttelsdorf Petöfalva  
Sop Petöháza   Petöháza  
NÖ Petronell-Carnuntum Petronell-Carnuntum    
Slo Petrovci (Gornji)     Gornji Petrovci
Vas Petrovo Selo Prostrum Szentpéterfa Petrovo Selo
OP Petrštof (Dolnji) Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
OP Petrštof (Gornji) Oberpetersdorf Felsőpéterfa Gornji Petrštof
OW Petrštof (Veliki) Großpetersdorf Nagyszentmihály Veliki Petrštof
Slovakia Petržalka Engerau Pozsonyligetfalu Petržalka
OP Peturnémeti Oberpetersdorf Felsőpéterfa [Peturnémeti] Gornji Petrštof
OW Pezen Badersdorf Pöszöny [Pezen]  
Stmk Pichla Pichla    
OP Pilgersdorf Pilgersdorf Pörgölény  
Stmk Pinggau Pinggau    
Sop Pinier Pinier Pinnye Panje
OW Pinkadombhát Hochart Pinkadombhát  
OW Pinkafeld Pinkafeld Pinkafö Rom: Pinkafa
OW Pinkafö Pinkafeld Pinkafö Rom: Pinkafa
GS Pinkakertes Gaas Pinkakertes  
Vas Pinkamindszent Allerheiligen Pinkamindszent Vinczeta
OW Pinkamiske Mischendorf Pinkamiske Rom: Mischka
OW Pinkaóvár Burg Pinkaóvár [Hollókö]  
GS Pinkatótfalu Winten Pinkatótfalu  
GS Pinkóc Güttenbach Pinkóc Pinkovac
GS Pinkovac Güttenbach Pinkóc Pinkovac
Sop Pinnye Pinier Pinnye Panje
OP Piringsdorf Piringsdorf Répcebónya, Bónya  
Vas Plajgora Bleigraben Olmond Plajgora
Stmk Platzen Platzen    
JE Pócsfalu Rosendorf
[Potschendorf]		 Pócsfalu  
ND Podersdorf am See Podersdorf am See Pátfalu [Pótfalva]  
OW Podgoria (Ober-) Ober-Podgoria Hármasfalu Podgorje
OW Podgoria (Unter-) Unter-Podgoria   Bosnjakov Brig.
OW Podgorje Ober-Podgoria Hármasfalu Podgorje
OW Podler Podler Polányfalva Poljanci
Slo Podlescovi     Podlescovi
Slovakia Podunajské Biskupice Bischdorf Pozsonypüspöki Podunajské Biskupice
OW Pokulfalu Höll Pokulfalu [Hétföhely]  
OW Polányfalva Podler Polányfalva Poljanci
OW Poljanci Podler Polányfalva Poljanci
ND Pomogy Pamhagen Pomogy  
GS Ponic Punitz Ponic Punice
Slo Popelšček     Popelšček
JE Poppendorf Poppendorf Patafalva  
OP Pörgölény Pilgersdorf Pörgölény  
Vas Pornóapáti Pernau Pornóapáti Pornova
Vas Pornova Pernau Pornóapáti Pornova
EU Porpuk Purbach am Neusiedlersee Feketeváros Porpuk
OW Pósaszentkatalin St. Kathrein Pósaszentkatalin Katalena
Vas Poschendorf Poschendorf Bozsok Božoka
OW Pöszöny Badersdorf Pöszöny [Pezen]  
ND Pótfalva Podersdorf am See Pátfalu [Pótfalva]  
JE Potschendorf Rosendorf
[Potschendorf]		 Pócsfalu  
MA Pöttelsdorf Pöttelsdorf Petöfalva  
NÖ Pottendorf Pottendorf    
MA Pöttsching Pöttsching Pecsenyéd Pečsva
ND Potzneusiedl Potzneusiedl Lajtafalu Laitica
Slovakia Pozsony Pressburg Pozsony Bratislava
Slovakia Pozsonycsákány Knitteldorf, Kleiterdorf Pozsonycsákány Čakany
Slovakia Pozsonyligetfalu Engerau Pozsonyligetfalu Petržalka
Slovakia Pozsonypüspöki Bischdorf Pozsonypüspöki Podunajské Biskupice
Slovakia Pozsonyszölös Weinern Pozsonyszölös Vajnory
GS Prašćevo Rehgraben Özgödör Prašćevo
NÖ Prellenkirchen Prellenkirchen    
Vas Prennendorf Prennendorf Perenye  
Slovakia Pressburg Pressburg Pozsony Bratislava
Vas Priszika Prössing Peresznye Priszika
Vas Prössing Prössing Peresznye Priszika
Vas Prostrum Prostrum Szentpéterfa Petrovo Selo
GS Pukštrof Bocksdorf Baksafalva Pukštrof
OP Pulja (Dolnja) Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja
OP Pulja (Gornja) Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja
OP Pullendorf (Ober-) Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja
OP Pullendorf (Unter-) Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja
OP Pulya (Alsó-) Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja
OP Pulya (Felső-) Oberpullendorf Felsőpulya Gornja Pulja
GS Punice Punitz Ponic Punice
GS Punitz Punitz Ponic Punice
EU Purbach am Neusiedlersee Purbach am Neusiedlersee Feketeváros Porpuk
Moson Püschki Püschki Püski  
Moson Püski Püschki Püski  
Slovakia Püspöki (Pozsony-) Bischdorf Pozsonypüspöki Podunajské Biskupice
Vas Pusztacsó   Pusztacsó  
Moson Pusztasomorja Wüstsommerein Pusztasomorja  
GS Pusztaszentmihály St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
Stmk Puxa Puxa    
   
Q Q village names (none)     top
   
R R village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Moson Raab Raab Györ Ráb
Vas Raabfidisch Raabfidisch Rábafüzes -
Vas Raab-Sankt-Michael Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
Moson Ráb Raab Györ Ráb
Vas Rábafüzes Raabfidisch Rábafüzes  
Vas Rábagyarmat Ruprecht Rábagyarmat -
Vas Rábahidvég   Rábahidvég  
JE Rábakeresztúr Heiligenkreuz im Lafnitztal Rábakeresztúr Rom: Kerestula
Vas Rábakethely   Rábakethely  
JE Rábaőr Oberdrosen Rábaőr [Felsőstrázsa]  
Moson Rábapatona   Rábapatona  
JE Rábaszentmárton St. Martin an der Raab [Unterdrosen] Rábaszentmárton [Alsóstrázsa] Sveti Martin
Vas Rábatótfalu Windischdorf Rábatótfalu  
Moson Rábcakapi Rabnitzhof Rábcakapi  
OP Rabnitz (Ober-) Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
OP Rabnitz (Unter-) Unterrabnitz Alsórámoc  
Moson Rabnitzhof Rabnitzhof Rábcakapi  
GS Rábot (Rábort) Rauchwart Rábot [Füstör], Rábort M. Borta
Slovakia Rača Ratzersdorf Récse Rača
OP Racindrof Draßmarkt Vámosderecske Racindrof
JE Radafalva Rudersdorf Radafalva  
Vas Radling (Ober-) Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
Vas Radling (Unter-) Unterradling Alsórönök Donji Ronok
Stmk Radochen Radochen    
Vas Rádóckölked   Rádóckölked  
Vas Radovacz   Egyházasrádóc Radovacz
Slo Radovci     Radovci
Moson Ragendorf Ragendorf Rajka  
OP Raiding Raiding Doborján Rajnof
Moson Rajka Ragendorf Rajka  
OP Rajnof Raiding Doborján Rajnof
OW Rákosd (Hidas-) Kroisegg Hidasrákosd, Rákosd  
OW Rakottyas Weiden bei Rechnitz Bándol [Rakottyas] Bandol; Rom: Bandula
JE Raks Rax Raks  
Sop Rakuš Kroisbach Fertőrákos Rakuš
OP Ramac (Gornji) Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
OP Rámoc (Alsó-) Unterrabnitz Alsórámoc  
OP Rámóc (Felső-) Oberrabnitz Felsőrámóc Gornji Ramac
MA Rasporak Draßburg Darufalva Rasporak
Slovakia Rastice Gross-Magendorf Nagymagyar Rastice
Vas Rátót Neustift Rátót -
OP Rattersdorf Rattersdorf Rötfalva, Röth  
Slovakia Ratzersdorf Ratzersdorf Récse Rača
GS Rauchwart Rauchwart Rábot [Füstör] M. Borta
OW Rauhriegel Rauhriegel
[Rauriegel]		 Füsthegy Rorigljin
OW Rauriegel Rauhriegel
[Rauriegel]		 Füsthegy Rorigljin
ND Raušer Gattendorf Lajtakáta Raušer
JE Rax Rax Raks  
OP Récény Ritzing Récény Ricinga
OW Rechnitz Rechnitz Rohonc Rohunac; Rom: Rochonca
Slovakia Récse Ratzersdorf Récse Rača
OW Redlschlag Redlschlag Ujvörösvágás, Vörösvágás  
GS Rehgraben Rehgraben Özgödör Prašćevo
GS Reinersdorf Reinersdorf Zsámánd Žamar
Slo Reißen Reißen   Rogasovči
OP Rendek Liebing Rendek  
OP Répcebónya Piringsdorf Répcebónya, Bónya  
OP Répcefö Schwendgraben Répcefö  
OP Répcekároly Karl Répcekároly [Karló]  
OP Répcekethely Mannersdorf an der Rabnitz Répcekethely Malištrof
OP Répceköhalom Steinberg Répceköhalom  
OP Répcemicske Strebersdorf Répcemicske Selce
OP Répcesarud Frankenau Répcesarud, Frankó Frakanava
Sop Répcevis Heils Répcevis Višija
MA Rétfalu (Uj-) Wiesen Ujrétfalu, Rétfalu Bizmet
OW Rettenbach Rettenbach Mencsér  
OP Ricinga Ritzing Récény Ricinga
Sop Ridesch-Mondschein Ridesch-Mondschein Röjtökmuzsaj  
OW Riedlingsdorf Riedlingsdorf Rődöny, Rődön Rom: Redema
Vas Ritkarovci (Verica-)   Ketvölgy Verica-Ritkarovci
OP Ritzing Ritzing Récény Ricinga
OW Rődőn Riedlingsdorf Rődöny, Rődön Rom: Redema
OW Rődöny Riedlingsdorf Rődöny, Rődön Rom: Redema
Slo Rogasovči Reißen   Rogasovči
Vas Roggendorf Roggendorf Kiszsidány  
OW Rohonc Rechnitz Rohonc Rohunac; Rom: Rochonca
Slovakia Rohovce   Nagyszarva Rohovce
Stmk Rohr (Ober-) Oberrohr    
Stmk Rohr (Unter-) Unterrohr    
GS Rohr im Bgld Rohr im Bgld Nád  
NÖ Rohrau Rohrau    
MA Rohrbach Rohrbach Fraknonádasd Orbuh
Stmk Rohrbach Rohrbach    
Stmk Rohrbach Rohrbach    
OW Rohrbach an der Teich Rohrbach an der Teich, Wappendorf Jobbágyújfalu, Ujfalu Lorbica; Rom: Orbica
Stmk Rohrberg Rohrberg    
JE Rohrbrunn Rohrbrunn Nádkut  
OW Rohunac Rechnitz Rohonc Rohunac; Rom: Rochonca
Sop Röjtökmuzsaj Ridesch-Mondschein Röjtökmuzsaj  
Vas Ronek (Gornji-) Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
Vas Rönök (Alsó-) Unterradling Alsórönök Donji Ronok
Vas Ronok (Donji) Unterradling Alsórönök Donji Ronok
Vas Rönök (Felső-) Oberradling Felsőrönök Gornji Ronek
Slo Ropoča     Ropoča
OW Rorigljin Rauhriegel
[Rauriegel]		 Füsthegy Rorigljin
GS Rosáhegy Rosenberg Rosáhegy  
GS Rosenberg Rosenberg Rosáhegy  
Stmk Rosenberg Rosenberg    
JE Rosendorf Rosendorf
[Potschendorf]		 Pócsfalu  
OW Rotenturm Rotenturm Vasvörösvár Rom: Vereschvar
OP Rötfalva Rattersdorf Rötfalva, Röth  
OP Röth Rattersdorf Rötfalva, Röth  
Slo Rothenberg Rothenberg Seregháza Serdica
OP Rothleiten (Ober-, Unter-) Rothleiten    
Slo Rottenberg Rottenberg Dióslak Nuskova
Slovakia Rovinka Waltersdorf Csölle Rovinka
JE Rudersdorf Rudersdorf Radafalva  
OW Rumpersdorf Rumpersdorf Rumpód Rupišće; Rom: Rupischa
OW Rumpód Rumpersdorf Rumpód Rupišće; Rom: Rupischa
Moson Runderthurm Runderthurm Börcs  
OW Rupišće Rumpersdorf Rumpód Rupišće
Vas Ruprecht Ruprecht Rábagyarmat -
Slovakia Rusovce Karlburg Oroszvár Rusovce
EU Rust Rust Ruszt [Szil] Rušta
EU Rušta Rust Ruszt [Szil] Rušta
EU Ruszt Rust Ruszt [Szil] Rušta
Slovakia Ružinov     Ružinov
   
S S village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
OW Sabara Zuberbach Szabar Sabara; Rom: Sabara
OW Sah Buchschachen Öribükkösd [Sah] Rom: Bujschocha
Sop Sakonje   Szakony Sakonje
Slo Sal Schabing Sal Šalovci
GS Salafa Schallendorf Salafa Šaledrovo
OP Salamonfalva Salmansdorf
[Sallmannsdorf]		 Salamonfalva  
GS Šaledrovo Schallendorf Salafa Šaledrovo
Vas Salköveskut   Salköveskut  
OP Sallmansdorf Salmansdorf
[Sallmannsdorf]		 Salamonfalva  
OP Salmansdorf Salmansdorf
[Sallmannsdorf]		 Salamonfalva  
Slo Šalovci Schabing Sal Šalovci
Vas Sambotelj Steinamanger Szombathely Sambotelj
OW Sámfalva Hannersdorf [Hammersdorf] Sámfalva Šampovar; Rom: Schampara
Slovakia Šamorin Sommerein Somorja Šamorin
OW Šampovar Hannersdorf Sámfalva Šampovar; Rom: Schampara
GS Sándorhegy Tschanigraben Sándorhegy  
Slo Sándorvölgy   Sándorvölgy Šulinci
OP Sankt Martin (Markt) Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
Vas Sankt-Michael (Raab-) Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
MA Sankt Niklas Neudörfl [Sankt Niklas] Lajtaszentmiklós  
GS Santalek Stegersbach Szentelek Santalek
Slovakia Sarndorf Sarndorf Dunacsún Čunovo
GS Sároslak (Nagy- / Német-) Moschendorf Nagysároslak, Németsároslak  
OW Sárosszék Kotezicken
[Kotzicken]		 Sárosszék [Szék]  
Sop Sarród Schrollen Sarród  
ND Sásony Winden am See Sásony  
MA Sauerbrunn Sauerbrunn Savanyukut Kisela Voda
MA Savanyukut Sauerbrunn Savanyukut Kisela Voda
Vas Schaal Schaal Hegyhátsál  
Slo Schabing Schabing Sal Šalovci
OW Schachendorf Schachendorf Csajta Čajta; Rom: Tschajta
GS Schallendorf Schallendorf Salafa Šaledrovo
OW Schandorf Schandorf Csém Čemba; Rom: Tschemba
Moson Scharken (Ober-) Oberscharken Bösárkány  
MA Schattendorf Schattendorf Somfalfa [Muzlán] Šundrof
OW Schauka Eisenberg an der Pinka
[Schauka]		 Csejke  
Vas Schidan Schidan Zsida  
Vas Schiebing Schiebing Sé  
Stmk Schiefer Schiefer    
Slovakia Schildern Schildern Dénesd Jánošiková
Vas Schilding (Ober-) Oberschilding Felsőcsatár Gornji Čatar
Vas Schilding (Unter-) Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
OW Schlaining (Stadt) Stadt Schlaining Városszalónak  
NÖ Schleinz Schleinz    
OW Schmiedrait Schmiedrait Határfö  
Stmk Schölbing Schölbing    
NÖ Schön Schön    
NÖ Schönabrunn Schönabrunn    
Slo Schönawla Schönawla Gyanafa Ženavlje
OW Schönherrn Schönherrn Szépúr  
OW Schreibersdorf Schreibersdorf Buglóc  
Vas Schriedling Schriedling Csörötnek Čreitnik (slov.)
Sop Schrollen Schrollen Sarród  
Sop Schützen Schützen Lövő Lovira
OW Schützen (Deutsch) Deutsch Schützen Németlövő Livio
Vas Schützen (Kroatisch) Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
OW Schützen (Ober-) Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice
OW Schützen (Unter-) Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice
EU Schützen am Gebirge Schützen am Gebirge [Gschiess] Sérc Česno
OP Schwabenhof Schwabenhof (-1931) Nemestelek  
NÖ Schwarzenbach Schwarzenbach    
Moson Schwarzwald Schwarzwald Feketeerdö  
OP Schwendgraben Schwendgraben Répcefö  
Vas Sé Schiebing Sé  
Stmk Sebersdorf Sebersdorf    
NÖ Seibersdorf Seibersdorf    
Stmk Seibersdorf Seibersdorf    
OP Selce Strebersdorf Répcemicske Selce
MA Selegd Stöttera [Stöttern] Selegd Štedr
EU Selo (Novo-) Neufeld an der Leitha Lajtaujfalu Najfelt
[Novo Selo]
Vas Selo (Petrovo) Prostrum Szentpéterfa Petrovo Selo
MA Seloegszántó Antau Seloegszántó Otava
Slovakia Semethdorf Semethdorf Szemet Kalinkovo
Slovakia Senec Wartberg Szenc Senec
EU Sérc Schützen am Gebirge [Gschiess] Sérc Česno
Slo Serdica Rothenberg Seregháza Serdica
Slo Seregháza Rothenberg Seregháza Serdica
Moson Serfenyösziget   Serfenyösziget  
GS Šeškut Sulz Sóskut Šeškut
OW Šice (Dolnje) Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice
OW Šice (Gornje) Oberschützen Felsőlövő Gornje Šice
Vas Šice (Hrvatske) Kroatisch Schützen Horvát Lövő Hrvatske Šice
EU Siegendorf Siegendorf Cinfalva Cindrof
NÖ Siegersdorf Siegersdorf    
Vas Siegersdorf Siegersdorf Horvatzsidany  
MA Sieggraben Sieggraben Szikra Sigrob
MA Siegleß Sigleß [Siegleß] Siklósd Cikleš
OW Siget in der Wart Siget in der Wart Órisziget Rom: Sigeta
MA Sigleß Sigleß [Siegleß] Siklósd Cikleš
MA Sigrob Sieggraben Szikra Sigrob
MA Siklósd Sigleß [Siegleß] Siklósd Cikleš
Stmk Sinnersdorf Sinnersdorf    
Slo Sinnersdorf Sinnersdorf Határfalva Kramarovci
OW Širokani Allersgraben Füsthegysirokány Širokani
GS Sirovnicza Heugraben Szénásgödör, Sirovnicza Žarnovica
Slo Slaveči (Dolnji)     Dolnji Slaveči
Slo Slaveči (Gornji-)     Gornji-Slaveči
MA Somfalfa Schattendorf Somfalfa Šundrof
Slovakia Sommerein Sommerein Somorja Šamorin
Slovakia Somorja Sommerein Somorja Šamorin
Sop Sopron Ödenburg Sopron Šopron
Sop Šopron Ödenburg Sopron Šopron
Sop Sopronbánfalva Wandorf Sopronbánfalva Undravac
OP Sopronhársfalva Lindgraben Kishársfalva [Sopronhársfalva]  
Sop Sopronhorpács   Sopronhorpács Horpač
OP Sopronkeresztur Deutschkreutz Sopronkeresztur Kerestur
MA Sopronkertes Baumgarten Sopronkertes Pajngert
Sop Sopronköhida   Sopronköhida  
Sop Sopronkövesd Gissing Sopronkövesd Kevežda
OP Sopronnyék Neckenmarkt Sopronnyék Lekindrof
OP Sopronszentmárton Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
OP Sopronudvard Großmutschen Sopronudvard Mučindrof
OP Sopronújlak Neutal Sopronújlak  
Vas Söpte   Söpte  
Vas Sorokpolány   Sorokpolány  
OW Sóshegy Sulzriegel Sóshegy  
GS Sóskut Sulz Sóskut, Sóskútfalu Šeškut
GS Sóskútfalu Sulz Sóskut, Sóskútfalu Šeškut
Slo Sotina Stadelberg Szotinafalva Sotina
Stmk Sparberegg Sparberegg    
OW Spicz Spitzzicken Oláhcziklény
[Oláh Cziklény]		 Hrvatski Cikljin
[Spicz]; Rom: Ciklina
OW Spitzzicken Spitzzicken Oláhcziklény
[Oláh Cziklény]		 Hrvatski Cikljin
[Spicz]; Rom: Ciklina
NÖ Spratzek Spratzek    
OP Sridnja Pulja Mitterpullendorf Középpulya Sridnja Pulja
ND St. Andrä am Zicksee St. Andrä am Zicksee Mosonszentandrás  
Stmk St. Anna am Aigen St. Anna am Aigen    
Vas St. Georgen St. Georgen Ják  
Slo St. Georgen St. Georgen Vizlendra, Tôt-Szent-György Sveti Jurij
EU St. Georgen am Leithagebirge St. Georgen am Leithagebirge Lajtaszentgyörgy Sveto Jurje
Vas St. Gotthard St. Gotthard Szentgotthárd Monošter (slov.)
Stmk St. Johann in der Haide St. Johann in der Haide    
Moson St. Johann in der Heide St. Johann in der Heide Mosonszentjános  
OW St. Kathrein St. Kathrein Pósaszentkatalin Katalena
Stmk St. Magdalena St. Magdalena    
EU St. Margarethen im Bgld St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya Margereta
JE St. Martin an der Raab St. Martin an der Raab [Unterdrosen] Rábaszentmárton [Alsóstrázsa] Sveti Martin
OW St. Martin in der Wart St. Martin in der Wart Öriszentmárton Sveti Martin
GS St. Michael im Bgld St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
Moson St. Niklas St. Niklas Mosonszentmiklós  
Sop St. Nikolaus St. Nikolaus Fertőszentmiklós Nikola
GS St. Nikolaus St. Nikolaus Várszentmiklós Sv. Mikula
Moson St. Peter St. Peter Mosonszentpeter  
Vas St. Veit St. Veit Velem  
Slo Stadelberg Stadelberg Szotinafalva Sotina
OW Stadt Schlaining Stadt Schlaining Városszalónak, Őriszalónak  
Stmk Stainz Stainz    
NÖ Stang Stang    
Slo Stanjevci     Stanjevci
OW Stari Hodas Althodis Óhodász Stari Hodas
MA Štedr Stöttera [Stöttern] Selegd Štedr
Vas Stefansdorf Stefansdorf Apátistvánfalva / Istvánfalu / Istvánfalva Števanovci
GS Stegersbach Stegersbach Szentelek Santalek
Stmk Stein Stein    
Vas Steinamanger Steinamanger Szombathely Sambotelj
OP Steinbach Steinbach Köpatak  
Stmk Steinbach (Klein-) Kleinsteinbach    
OP Steinberg Steinberg Répceköhalom  
OP Steinberg-Dörfl Steinberg-Dörfl    
EU Steinbrunn Steinbrunn
[Stinkenbrunn]		 Büdöskut Štikapron
GS Steinfurt Steinfurt Lipoc Lipovac
GS Steingraben Steingraben Bányácska Bojane
Vas Števanovci Stefansdorf Apátistvánfalva / Istvánfalu / Istvánfalva Števanovci
EU Štikapron Steinbrunn
[Stinkenbrunn]		 Büdöskut Štikapron
GS Stinác Stinaz Pásztorháza
[Stinác]		 Stinjaki
GS Stinaz Stinaz Pásztorháza
[Stinác]		 Stinjaki
GS Stinjački Vrh Hackerberg Vághegy Stinjački Vrh
GS Stinjaki Stinaz Pásztorháza
[Stinác]		 Stinjaki
EU Stinkenbrunn Steinbrunn
[Stinkenbrunn]		 Büdöskut Štikapron
Stmk Stögersbach Stögersbach    
OP Stoob Stoob Csáva Štuma
MA Stöttera Stöttera [Stöttern] Selegd Štedr
MA Stöttern Stöttera [Stöttern] Selegd Štedr
EU Stotzing Stotzing Lajtaszék Štucinga
Stmk Straden Straden    
NÖ Straß Straß    
Moson Straßsommerein Straßsommerein Hegyeshalom  
OP Strebersdorf Strebersdorf Répcemicske Selce
GS Strem Strem Strém  
GS Strém Strem Strém  
OW Stuben Stuben Edeháza, Szobár Rom: Schtumo
EU Štucinga Stotzing Lajtaszék Štucinga
OP Štuma Stoob Csáva Štuma
Slovakia Štvrtok   Vágcsütörtök Štvrtok
Slo Šulinci   Sándorvölgy Šulinci
GS Sulz Sulz Sóskut, Sóskútfalu Šeškut
Stmk Sulzbach Sulzbach    
OW Sulzriegel Sulzriegel Sóshegy  
GS Sumetendorf Sumetendorf Szombatfa  
MA Šundrof Schattendorf Somfalfa Šundrof
Vas Surány (Vas-)   Vassurány  
OP Šuševo Nebersdorf Ligvánd Šuševo
GS Sv. Mihalji St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
GS Sv. Mikula St. Nikolaus Várszentmiklós Sv. Mikula
Slo Švenderni     Švenderni
Slo Sveti Jurij St. Georgen Vizlendra, Tôt-Szent-György Sveti Jurij
OP Sveti Martin Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
JE Sveti Martin St. Martin an der Raab Rábaszentmárton Sveti Martin
OW Sveti Martin St. Martin in der Wart Öriszentmárton Sveti Martin
MA Svetica Klein-Frauenhaid Kisboldogasszony Svetica
OP Svetica Unterfrauenhaid Lók Svetica
ND Svetica za jezerom Frauenkirchen Boldogasszony Svetica za jezerom
EU Sveto Jurje St. Georgen am Leithagebirge Lajtaszentgyörgy Sveto Jurje
OP Szabadbáránd Großwarasdorf Szabadbáránd [Nagybarom] Veliki Borištof
Moson Szabadhegy   Szabadhegy  
OW Szabar Zuberbach Szabar Sabara; Rom: Sabara
EU Szabómárton Eisenstadt Kismarton [Szabómárton] Železno; Rom: Srasta, Tikno Martona
Sop Szakony   Szakony Sakonje
Vas Szakonyfalu Eckersdorf Szakonyfalu  
OW Szalónakhuta Glashütten bei Schlaining Szalónakhuta  
OW Szalónakújtelek Neustift bei Schlaining Szalónakújtelek  
ND Szántó Andau Mosontarcsa [Szántó]  
Slovakia Szap   Szap Palkovičovo
EU Szárazvám Müllendorf Szárazvám Melindof
Sop Szarföld   Szarföld  
Slovakia Szarva (Nagy-)   Nagyszarva Rohovce
EU Szarvkö Hornstein Szarvkö Vorištan
OW Szék Kotezicken
[Kotzicken]		 Sárosszék [Szék]  
EU Széleskut Breitenbrunn Fertőszéleskut, Széleskut Patipron
Slovakia Szemet Semethdorf Szemet Kalinkovo
GS Szénásgödör Heugraben Szénásgödör, Sirovnicza Žarnovica
Slovakia Szenc Wartberg Szenc Senec
OW Szénégetö (Alsó-) Unterkohlstätten Alsószénégetö  
OW Szénégetö (Felső-) Oberkohlstätten, Hochbuchen Felsőszénégetö  
ND Szentandrás (Moson-) St. Andrä am Zicksee Mosonszentandrás  
GS Szentelek Stegersbach Szentelek Santalek
Vas Szentgotthárd St. Gotthard Szentgotthárd Monošter (slov.)
GS Szentgrot (Német-) Gerersdorf Németszentgrot  
Moson Szentjános (Moson-) St. Johann in der Heide Mosonszentjános  
Vas Szentkirály   Szentkirály  
GS Szentkut Heiligenbrunn Szentkut  
EU Szentmargitbánya St. Margarethen im Bgld Szentmargitbánya Margereta
ND Szent Mária Frauenkirchen Boldogasszony [Szent Mária] Svetica za jezerom
JE Szentmárton (Rába-) St. Martin an der Raab Rábaszentmárton Sveti Martin
OP Szentmárton (Sopron-) Markt Sankt Martin Sopronszentmárton Sveti Martin
Slo Szentmátyás   Szentmátyás Matjaševci
OW Szentmihály (Kis-) Kleinpetersdorf Kisszentmihály  
OW Szentmihály (Nagy-) Großpetersdorf Nagyszentmihály Veliki Petrštof
GS Szentmihály (Puszta-) St. Michael im Bgld Pusztaszentmihály Sv. Mihalji
Vas Szentmihály (Vas-) Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
Sop Szentmiklós (Fertő-) St. Nikolaus Fertőszentmiklós Nikola
MA Szentmiklós (Lajta-) Neudörfl [Sankt Niklas] Lajtaszentmiklós  
Moson Szentmiklós (Moson-) St. Niklas Mosonszentmiklós  
GS Szentmiklós (Vár-) St. Nikolaus Szentmiklós, Várszentmiklós Sv. Mikula
Moson Szentpeter (Moson-) St. Peter Mosonszentpeter  
Vas Szentpéterfa Prostrum Szentpéterfa Petrovo Selo
OW Szépúr Schönherrn Szépúr  
Moson Sziget (Nagy-)   Nagysziget  
MA Szikra Sieggraben Szikra Sigrob
EU Szil Rust Ruszt [Szil] Rušta
OW Stuben Stuben Edeháza, Szobár Rom: Schtumo
Vas Szölnök (Felső-) Oberzeming Felsőszölnök  
Vas Szölnök (Alsó-) Unterzeming Alsószölnök  
Moson Szolnok (Moson-) Zanegg Mosonszolnok  
Slovakia Szölös (Pozsony-) Weinern Pozsonyszölös Vajnory
GS Szombatfa Sumetendorf Szombatfa  
Vas Szombathely Steinamanger Szombathely Sambotelj
Slo Szotinafalva Stadelberg Szotinafalva Sotina
   
T T village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
ND Tadten Tadten Mosontétény  
OW Tarca Bad Tatzmannsdorf Tarcsafürdö, Tarcsa Tarca, Rom: Tartscha
OW Tarcsa Bad Tatzmannsdorf Tarcsafürdö, Tarcsa Tarca, Rom: Tartscha
OW Tarcsafürdö Bad Tatzmannsdorf Tarcsafürdö, Tarcsa Tarca, Rom: Tartscha
ND Taresa (Moson-) Andau Mosontaresa  
Moson Tárnokréti   Tárnokréti  
GS Taródcsencs Tudersdorf Taródcsencs Tudorica
Slovakia Tartschendorf Tartschendorf Torcs Nová Lipnica
OW Tauchen Tauchen Fehérpatak  
JE Tauka Tauka Tóka  
OP Teich Teich Hámortó  
Slovakia Tejfalu Milchdorf Tejfalu Mliečno
Moson Tejfalusziget   Tejfalusziget  
Sop Tening Tening Zsira Žira
ND Tétény (Moson-) Tadten Mosontétény  
NÖ Thal Thal    
Stmk Tieschen Tieschen    
GS Tobaj Tobaj Tobaj Tobaj
JE Tóka Tauka Tóka  
JE Tólak (Kis-) Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak  
Sop Tomalom   Tomalom  
Slovakia Tomŕšov Feilendorf Fél Tomŕšov
Slovakia Topoľovec   Csiliznyárad Topoľovec
Slovakia Torcs Tartschendorf Torcs Nová Lipnica
MA Tormafalu Krensdorf Tormafalu Kreništof
Vas Tormásliget   Tormásliget  
Vas Torony Dienling Torony Turniche
Vas Tótfalu (Rába-) Windischdorf Rábatótfalu  
Slo Tótkeresztúr   Tótkeresztúr Križevci
JE Tótlak (Kis-) Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak, Tótlak  
Slo Tot-Szent-György St. Georgen Vizlendra, Tôt-Szent-György Sveti Jurij
Sop Tözeggyár major   Tözeggyár major  
EU Trajštof Trausdorf an der Wulka [Trauersdorf] Darázsfalu [Dorog] Trajštof
EU Trausdorf an der Wulka Trausdorf an der Wulka [Trauersdorf] Darázsfalu [Dorog] Trajštof
EU Trauersdorf Trausdorf an der Wulka [Trauersdorf] Darázsfalu [Dorog] Trajštof
Slo Trdkova Turken Magasfok Trdkova
Slovakia Trnákva   Csallóköztárnok Trnákva
Moson Tschanak Tschanak Ménföcsanak  
GS Tschanigraben Tschanigraben Sándorhegy  
GS Tschantschendorf (Deutsch) Deutsch Tschantschendorf Németcsencs Nimška Čenča
GS Tschantschendorf (Kroatisch) Kroatisch Tschantschendorf Horvatcsencs Hrv. Čenča
Vas Tschapring Tschapring Csepreg Čsepreg
Vas Tschobing Tschobing Nemescsó  
OP Tschurndorf Tschurndorf Csóronfalva, Czundra  
GS Tudersdorf Tudersdorf Taródcsencs Tudorica
GS Tudorica Tudersdorf Taródcsencs Tudorica
Vas Tümörd   Tümörd  
Slovakia Tureň   Dunatorony Tureň
Slo Turken Turken Magasfok Trdkova
Vas Turniche Dienling Torony Turniche
Slovakia Tyrnaugedl Tyrnaugedl Béke Mierovo
   
U U village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Stmk Übersbach Übersbach    
Moson Udvar (Kis-)   Kisudvar Malé Dvorany
OP Udvard (Sopron-) Großmutschen Sopronudvard Mučindrof
Moson Ugarska Kemlja Ungarisch-Kimmling Magyarkimle Ugarska Kemlja
Moson Ugarski Stari Grad Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
OW Ujfalu Rohrbach an der Teich, Wappendorf Jobbágyújfalu, Ujfalu Lorbica; Rom: Orbica
ND Ujfalu (Moson-) Neudorf bei Parndorf Mosonujfalu Novo Selo
GS Újhegy Neuberg Újhegy Nova Gora
Sop Ujhermesakna   Ujhermesakna  
OW Uj-Hodasz Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
Sop Üjkér   Üjkér  
JE Ujkörtvélyes Zahling, Czahling Ujkörtvélyes
Kis-Körtvélyes		  
GS Ujlak (Felső-) Neusiedl bei Güssing Felsőujlak  
OP Újlak (Sopron-) Neutal Sopronújlak  
OW Ůjrétfalu Wiesfleck Ůjrétfalu Rom: Bisleka
Moson Újrónafö   Újrónafö  
MA Ujtelek Neustift an der Rosalia Ujtelek  
GS Ujtelep Neustift Ujtelep, Gödörfő  
Moson Ujudvar   Ujudvar  
GS Újvar (Német-) Güssing Németújvar Novi Grad
OW Ujvidék Neustift an der Lafnitz Lapincsújtelek, Ujvidék Rom: Nuschtifa
OW Ujvörösvágás Redlschlag Ujvörösvágás  
Sop Umok Amhagen Fertőhomok Umok
Sop Und Undten Und Unda
Sop Unda Undten Und Unda
Sop Undravac Wandorf Sopronbánfalva Undravac
Sop Undten Undten Und Unda
Moson Ungarisch Altenburg Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
Vas Ungarisch Minihof Ungarisch Minihof Magyarlak -
Moson Ungarisch-Kimmling Ungarisch-Kimmling Magyarkimle Ugarska Kemlja
NÖ Ungerbach Ungerbach    
EU Unterberg Unterberg Alsókismartonhegy Železno Dolnji Brig
GS Unter-Bildein Unter-Bildein Alsó-Beled  
Stmk Unterbuch Unterbuch    
Vas Unter-Büks Unter-Büks Alsóbük  
JE Unterdrosen St. Martin an der Raab [Unterdrosen] Rábaszentmárton [Alsóstrázsa]  
OP Unterfrauenhaid Unterfrauenhaid Lók Svetica
OW Unter-Hasel Unter-Hasel    
OW Unterkohlstätten Unterkohlstätten Alsószénégetö  
Stmk Unterlaasen Unterlaasen    
Stmk Unterlamm Unterlamm    
Stmk Unterlimbach Unterlimbach    
OP Unterloisdorf Unterloisdorf Alsólászló Dolnji Loštrof
Stmk Unterlugnitz Unterlugnitz    
OP Unterpetersdorf Unterpetersdorf Alsópéterfa Dolnji Petrštof
OW Unter-Podgoria Unter-Podgoria   Bosnjakov Brig.
OP Unterpullendorf Unterpullendorf Alsópulya Dolnja Pulja; Rom: Telutni Pulja
OP Unterrabnitz Unterrabnitz Alsórámoc  
OP Unterrabnitz-Schwendgraben Unterrabnitz-Schwendgraben    
Vas Unterradling Unterradling Alsórönök Donji Ronok
Stmk Unterrohr Unterrohr    
Vas Unterschilding Unterschilding Alsócsatár Donji Čatar
OW Unterschützen Unterschützen Alsólövő Dolnje Šice; Rom: Telutni Schica
OW Unterwaldbauern Unterwaldbauern Alsóerdőd  
OW Unterwart Unterwart Alsóór Dolnja Borta; Rom: Telutni Erba, Tenuerba
Vas Unterzeming Unterzeming Alsószölnök Dolnji Senik (slov.)
Vas Unyom (Kis-)   Kisunyom  
GS Úrbér Urbersdorf Orbánfalu [Orbánfalva, Úrbér]  
GS Urbersdorf Urbersdorf Orbánfalu [Orbánfalva, Úrbér]  
Slovakia Úszor Austern Úszor Kvetoslavov
OP Üvegbánya (informal) Glashütten bei Langeck Hosszúszeghuta
(Üvegbánya)		  
OW Üvegbánya (informal) Glashütten bei Schlaining Szalónakhuta
(Üvegbánya)		  
EU Uzlop Oslip Oszlop Uzlop
   
V V village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Slo Vadarci     Vadarci
Slovakia Vágcsütörtök   Vágcsütörtök Štvrtok
GS Vághegy Hackerberg Vághegy Stinjački Vrh
OW Vágód Holzschlag Vágód  
Slovakia Vajnory Weinern Pozsonyszölös Vajnory
ND Valla Wallern im Burgenland Valla [Bala]  
OP Vámosderecske Draßmarkt Vámosderecske Racindrof
Moson Vámosszabadi   Vámosszabadi  
Moson Várbalog Jessyhof Várbalog  
OW Vardeš Harmisch Hovárdos Vardeš
OW Városhodász Markt Neuhodis Városhodász
[Uj-Hodasz]		 Novi Hodas
[Nimski Hodas]
OW Városszalónak Stadt Schlaining Városszalónak Őriszalónak  
GS Várszentmiklós St. Nikolaus Várszentmiklós Sv. Mikula
OW Várújfalu Woppendorf Várújfalu  
Vas Vasalja   Vasalja  
Vas Vasasszonyfa Frauendorf Vasasszonyfa  
JE Vasdobra Neuhaus am Klausenbach Vasdobra  
OW Vasfarkasfalva Wolfau Vasfarkasfalva  
JE Vashegy Eisenberg an der Raab Vashegy  
JE Vashidegkut Deutsch-Kaltenbrunn Némethidegkut, Vashidegkut  
OW Vasjobbágyi Jabing Vasjobbágyi Rom: Batschiba
Vas Vaskeresztes Großdorf Vaskeresztes, Magyarkeresztes, Németkeresztes  
OW Vaskomját Kemeten Vaskomját  
GS Vaskut (Kis-) Eisenhüttl Vaskut, Kisvaskut Jezerjani [Jezero]
GS Vasnyulfalva Hasendorf Vasnyulfalva, Zaitzfalu Zajčje Selo
Vas Vassurány   Vassurány  
Vas Vasszentmihály Raab-Sankt-Michael Vasszentmihály  
Vas Vasvár Eisenburg Vasvár  
OW Vas(verö)szék Eisenzicken Németciklény [Vas(verö)szék] Nimski Cikljin
OW Vasvörösvár Rotenturm Vasvörösvár Rom: Vereschvar
Slo Večeslavci     Večeslavci
ND Védeny Weiden am See Védeny  
Sop Vedešin Kleinandrä Hidegség Vedešin
Vas Veit (Sankt) St. Veit Velem  
Slovakia Véke   Véke Vojka
OW Velege Welgersdorf Velege, Veléte Rom: Velegaja
Vas Velem St. Veit Velem  
Sop Velika Cinka Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
EU Velika Holovajna Großhöflein Nagyhöflány Velika Holovajna
GS Velika Medveš Großmürbisch Nagymedves Velika Medveš
Vas Velika Narda Großnahring Nagynarda Velika Narda
JE Velike Welten Velike  
OP Veliki Borištof Großwarasdorf Szabadbáránd Veliki Borištof
Vas Veliki Kuked Grosskulken Nagykölked Veliki Kuked
OW Veliki Petrštof Großpetersdorf Nagyszentmihály, Német-Szent-Mihály, Nagy-Német-Szent-Mihály Veliki Petrštof; Rom: Simeha
Slovakia Veľká Paka Grosskapeln Nagypaka Veľká Paka
OP Veperd Weppersdorf Veperd Veprštof
OP Veprštof Weppersdorf Veperd Veprštof
Slovakia Vereknye Fragendorf Vereknye Vrakuňa
Vas Verica-Ritkarovci   Ketvölgy Verica-Ritkarovci
Slo Ves     Ves
Sop Veszkény   Veszkény Veszkény
Sop Vičaj   Völcsej Vičaj
Slo Vidonci     Vidonci
OW Villámos Willersdorf Villámos  
EU Vimpác Wimpassing an der Leitha Vimpác [Cseke] Vimpas
EU Vimpas Wimpassing an der Leitha Vimpác Vimpas
OW Vincjet Dürnbach Inczéd Vincjet; Rom: Zigeunerhütten
Vas Vinczeta Allerheiligen Pinkamindszent Vinczeta
Sop Višija Heils Répcevis Višija
ND Vitézfölde Apetlon Mosonbánfalva [Vitézfölde]  
Sop Vitnyéd Letting Vitnyéd  
Slo Vizlendra St. Georgen Vizlendra, Tôt-Szent-György Sveti Jurij
Slovakia Vojka   Véke Vojka
Sop Völcsej   Völcsej Vičaj
EU Völgyfalu Zillingtal [Zillingthal] Völgyfalu Celindof
Slo Völgyköz   Völgyköz Dolič
EU Vorištan Hornstein Szarvkö Vorištan
OW Vörösvágás Redlschlag Ujvörösvágás, Vörösvágás  
OW Vörösvár (Vas-) Rotenturm Vasvörösvár  
GS Vörthegy Wörterberg [Wörtherberg] Vörthegy  
Slovakia Vrakuňa Fragendorf Vereknye Vrakuňa
EU Vulkapordány Wulkaprodersdorf Vulkapordány Vulkaproderštof
EU Vulkaproderštof Wulkaprodersdorf Vulkapordány Vulkaproderštof
   
W W village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
Stmk Wagendorf Wagendorf    
MA Walbersdorf Walbersdorf Borbolya Bujbrštof
Stmk Waldsberg Waldsberg    
JE Wallendorf Wallendorf Lapincsolaszi
[Olaszfalu]		  
ND Wallern im Burgenland Wallern im Burgenland Valla [Bala]  
Slovakia Waltersdorf Waltersdorf Csölle Rovinka
Stmk Waltra Waltra    
NÖ Wampersdorf Wampersdorf    
Sop Wandorf Wandorf Sopronbánfalva Undravac
JE Wannersdorf Bonisdorf, Wannersdorf Bónisfalva  
OW Wappendorf Rohrbach an der Teich, Wappendorf Jobbágyújfalu, Ujfalu Lorbica; Rom: Orbica
OP Warasdorf (Groß-) Großwarasdorf Szabadbáránd Veliki Borištof
OP Warasdorf (Klein-) Kleinwarasdorf Borisfalva Mali Borištof
OW Wart (Ober-) Oberwart Felsőőr Gornja Borta
OW Wart (Unter-) Unterwart Alsőőr Dolnja Borta
Slovakia Wartberg Wartberg Szenc Senec
Stmk Wartegg Wartegg    
JE Weichselbaum Weichselbaum Badafalva  
ND Weiden am See Weiden am See Védeny  
OW Weiden bei Rechnitz Weiden bei Rechnitz Bándol [Rakottyas] Bandol; Rom: Bandula
OW Weinberg Weinberg Borhegy  
Stmk Weinberg Weinberg    
Stmk Weinberg Weinberg    
Slovakia Weinern Weinern Pozsonyszölös Vajnory
OP Weingraben Weingraben Borosd Bajngrob
OW Weißenbach Weißenbach    
Moson Weissensee Weissensee Fehértó  
Slovakia Weisskirchen Weisskirchen Medve Medveďov
OW Welgersdorf Welgersdorf Velege Rom: Velegaja
JE Welten Welten Velike  
OP Weppersdorf Weppersdorf Veperd Veprštof
Vas Wichs Wichs Bük Bike
Moson Wieselburg Wieselburg
Ungarisch Altenburg		 Mosonmagyaróvár Ugarski Stari Grad
MA Wiesen Wiesen Rétfalu Bizmet
OW Wiesfleck Wiesfleck Ůjrétfalu Rom: Bisleka
NÖ Wiesmath Wiesmath    
NÖ Wilfleinsdorf Wilfleinsdorf    
Stmk Wilhelmsdorf Wilhelmsdorf    
OW Willersdorf Willersdorf Villámos  
EU Wimpassing an der Leitha Wimpassing an der Leitha Vimpác [Cseke] Vimpas
ND Winden am See Winden am See Sásony  
JE Windisch Minihof Windisch Minihof Kistólak, Kistótlak, Tótlak  
Vas Windischdorf Windischdorf Rábatótfalu  
GS Winten Winten Pinkatótfalu  
OW Wolfau Wolfau Vasfarkasfalva  
Sop Wolfs Wolfs Balf Bolsza
OW Woppendorf Woppendorf Várújfalu  
GS Wörterberg Wörterberg [Wörtherberg] Vörthegy  
GS Wörtherberg Wörterberg [Wörtherberg] Vörthegy  
Stmk Wörth Wörth    
EU Wulkaprodersdorf Wulkaprodersdorf Vulkapordány Vulkaproderštof
Moson Wüstsommerein Wüstsommerein Pusztasomorja  
   
Z Z village names from here     top
Region Name German Name Hungarian Name Croat. (Slov./Rom.) Name
GS Žablje Selo Krottendorf (bei Güssing) Békafalu Žablje Selo
Vas Zackenbach Zackenbach Cák  
Vas Zackersdorf Zackersdorf Csákány, Nagycsákány  
EU Zagersdorf Zagersdorf Zárány Cogrštof
JE Zahling Zahling, Czahling Ujkörtvélyes
Kis-Körtvélyes		  
GS Zaitzfalu Hasendorf Vasnyulfalva, Zaitzfalu Zajčje Selo
GS Zajčje Selo Hasendorf Vasnyulfalva, Zaitzfalu Zajčje Selo
EU Zaka Oggau am Neusiedlersee Oka [Zaka] Cokula
Slovakia Zálesie Giebel Gibely Zálesie
GS Žamar Reinersdorf Zsámánd Žamar
Vas Zanat   Zanat  
Moson Zanegg Zanegg Mosonszolnok  
EU Zárány Zagersdorf Zárány Cogrštof
GS Žarnovica Heugraben Szénásgödör, Sirovnicza Žarnovica
EU Železno Eisenstadt Kismarton Železno
EU Železno Brig Oberberg Felsőkismartonhegy Železno Brig
EU Železno Dolnji Brig Unterberg Alsókismartonhegy Železno Dolnji Brig
MA Zemendorf Zemendorf Zemenye Cemindrof
MA Zemenye Zemendorf Zemenye Cemindrof
Vas Zeming (Ober-) Oberzeming Felsőszölnök  
Vas Zeming (Unter-) Unterzeming Alsószölnök  
Slo Ženavlje Schönawla Gyanafa Ženavlje
OW Zicken (Klein-) Kleinzicken Kisciklény Mali Cikljin
NÖ Zillingdorf - Bergwerk Zillingdorf - Bergwerk    
EU Zillingtal Zillingtal [Zillingthal] Völgyfalu Celindof
EU Zillingthal Zillingtal [Zillingthal] Völgyfalu Celindof
Sop Zinkensdorf (Groß-) Großzinkensdorf Nagycenk Velika Cinka
Sop Zinkensdorf (Klein-) Kleinzinkensdorf Kiscenk Mala Cjenka
Sop Žira Tening Zsira Žira
GS Zsámánd Reinersdorf Zsámánd Žamar
Vas Zsida Schidan Zsida  
Vas Zsidány (Kis-) Roggendorf Kiszsidány  
Sop Zsira Tening Zsira Žira
OW Zuberbach Zuberbach Szabar Sabara; Rom: Sabara
NÖ Züggen Züggen    
ND Zurány Zurndorf Zurány  
ND Zurndorf Zurndorf Zurány  
         
Legend:

This list of village names is intended as a helper for locating a village on the Burgenland-Bunch maps. Abbreviations are sometimes not the official ones and Hungarian and Croatian special characters are sometimes replaced by their German equivalent (due to my limited knowledge of these languages). Alternative village names are in [brackets].

Region codes and descriptions:
JE Jennersdorf district NÖ province of Lower Austria
GS Güssing district Stmk province of Styria, Austria
OW Oberwart district Moson Hungarian Province of Moson
OP Oberpullendorf district Sop Hungarian Province of Sopron
MA Mattersburg district Vas Hungarian Province of Vas
EU Eisenstadt district Slovakia Slovakia
ND Neusiedl district Slo Slovenia

toptop of page
by Klaus Gerger, 17 Mar 2024